GUEVARA (Luis Velez de)
El diablo cojuelo. Novela de la otra vida. Madrid, Aloso Perez, 1641. Klein in 8, Pergament, Rückentitel in Tinte, fleckige Ränder (Bindung der Zeit).
Erste, äußerst seltene Ausgabe dieses großen Klassikers der spanischen Schelmenliteratur.
Das Werk inspirierte Lesage teilweise zu seinem Diable boiteux (Hinkender Teufel) von 1707.
Es zeigt "den Teufel, befreit von einer Phiole, in der er von einem Zauberer festgehalten wurde, der die Dächer der Häuser anhebt, um die Laster aller Gesellschaftsschichten zu zeigen" (Marianne Closson, L'imaginaire démoniaque en France (1550-1650). Genèse de la littérature fantastique, Droz, 2000, S. 155).
Eine neuere Übersetzung ins Französische wurde 1996 von Fayard veröffentlicht.
Der Dichter und Dramatiker Velez de Guevara (1579-1641) verfasste eine große Anzahl von Komödien, von denen die meisten unveröffentlicht geblieben sind und die ihn in Spanien sehr berühmt und beliebt machten.
