GÉRICAULT Théodore (1791-1824).

L.A., "Samedy soir" [ Juli ? 1822], an Mme TROUILLARD, rue Chantereine n° 10 à Paris; 2 Seiten und eine Hälfte in-8, Adresse (kleiner Einriss durch Aufbrechen des Siegels ohne Beeinträchtigung des Textes, und eine fehlende Ecke am unteren Rand des Adressblattes ohne Beeinträchtigung des Textes). Schöner und seltener Liebesbrief an seine Geliebte. "Nach vielen Peinlichkeiten aller Art ist es mir endlich erlaubt, zu kommen und mich zu Ihren Füßen niederzuwerfen, denn Sie sind wahrlich ein göttliches Geschöpf, und im Gewissen kann ich nichts anderes tun. Wie kann ich in der Tat würdig meine Dankbarkeit für die beiden reizenden Vorschläge bezeugen, die Sie mir machen, die beide dazu bestimmt sind, mir den angenehmen Anblick Ihrer Person zu verschaffen, aber ich zögere, nicht zu wählen, das ist einfach: wenn es Ihnen möglich wäre, sich an die Stelle eines mickrigen Sterblichen zu versetzen, zu ihm hinabzusteigen! dann ... Nehmen wir für einen Moment an, dass Venus selbst, eine aufrichtige Anhänglichkeit vortäuschend, mich aufforderte, sie zu empfangen, beurteilen Sie selbst, was für eine Verlegenheit, oder lassen Sie mich wählen, sie an ihrem Ort zu besuchen. Ich war noch nie dort oben, das gebe ich zu, und ich weiß nicht, was für eine Figur Sie machen; aber sie bei mir zu empfangen, ist, wenn es möglich ist, noch beängstigender, und doch ist es das Klügste: also gebe ich ihr zur Antwort, dass ich die Ehre haben werde, auf sie zu warten. Von diesem Moment an gibt es keine Ruhe mehr, und das ist leicht zu verstehen. Ich warte, ich hoffe, ich begehre und fürchte ihren Anblick, welche Unruhe, endlich kommt sie, mein Ärger wächst, ich werde unruhig und bewege mich ohne Plan. Keuchend biete ich ihr einen Sitz an, aber nicht weich genug für sie. Schöne und lachende Göttin, denn es ist notwendig, endlich etwas zu sagen, liebenswerte Mutter der Lieben, Trost der blassen Menschen, worauf kann ich eine so große Gunst zurückführen, ich habe nichts, du weißt es, ich bin nicht. Dummkopf", sagte sie sofort und drehte sich so, dass ich es nicht hören konnte, "aber ich habe es gehört, oder besser gesagt, ich habe es wirklich erraten; ganz verunsichert versuche ich, weiterzumachen, denn ich kenne den Respekt, den man allem schuldet, was den Olymp bewohnt. Erhabene Mutter des Anchises, zärtliche Geliebte des Aeneas, (hier verliere ich völlig den Verstand), treue Gattin des Jupiter, erlaube mir die rührende Fürsorge, die du für Adonis, deinen Liebsten, aufgebracht hast, oder aber für ... - Dreimal närrisch, Schurke! Bei diesem Hagel von Beleidigungen oder nur wenig schmeichelhaften Beinamen, den ich nicht erwartet hatte, da ich mein Bestes gab, fiel ich am Boden zerstört um... Allein der Gedanke daran lässt Sie erschaudern: erschaudern Sie nicht auch? Übrigens, was machen Sie auf dem Meer, fahren Sie aus gesundheitlichen Gründen dorthin oder nur zum Vergnügen? Reisen dieser Art dauern sechs Wochen oder höchstens zwei Monate. Was wäre, wenn wir auf Ihre Rückkehr warten würden? Wirst du das kleine Porträt nach Le Havre bringen, wird Cecile mit dir gehen, wenn ich etwas zu fragen wage?