JEAN CONSTANTIN (1923-1997) AUTOGRAPHE MANUSKRIPTE DER MUSIK FÜR DEN FILM "LES 400 COUPS" UND DAS LIED "COMMENT VOULEZ-VOUS ? Jean Constantin, Autor - Komponist. 1957. - ENTWURF DER ORIGINALEN AUTOGRAPHEN PARTITUR. Bleistift mit einem Akkordeon-Teil der Musik des Films des Films "Les 400 coups". Ein Blatt mit zwei Seiten. Erste Seite mit dem Titel "Akkordeon 400 Coups". Zweite Seite gekennzeichnet mit "Couplet" und "siehe Rückseite", mit und "voir au dos", mit Ausradierung aller Inschriften auf den Notensystemen und Anmerkungen in Bleistift "thème en mi b refrain à l'accordéon à t'regarder", "Zim" (vorläufiger Titel von l'amour, l'amour), "Thème en mi b refrain à l'accordéon très léger", "barcarolette" (Lied gesungen von Yves Montand) (Lied gesungen von Yves Montand), "intro conte d'Hoffmann sur un mi b", "À t'regarder", "lune" (Der Mond), "Virginie" (Brief an Virginie), "Jardinier" (für "Le simple jardinier", gespielt von Yves Montand, usw.) Ein gedrucktes Liedblatt des Liedes "Le simple jardinier" liegt bei (zerrissen). jardinier" (zerrissen). - ORIGINALER HANDGESCHRIEBENER PARTITURENTWURF. Bleistift auf einer halben Seite eines Spiralnotizbuchs, mit dem Titel "400 coups suite". - ORIGINAL HANDSCHRIFTLICHE AUTOGRAPHE PARTITUR. Filzstift auf einer Seite eines Spiralnotizbuchs mit dem Titel "400 Coups", mit den Worten "sehr leicht", "petite musique style". Rückseitig originaler handschriftlicher Partiturentwurf in Bleistift, betitelt "4 cellis". - ORIGINALE HANDGESCHRIEBENE AUTOGRAPHE PARTITUR ALLER INSTRUMENTE DES LIEDES "WIE WOLLEN SIE ES HABEN". Bleistift, auf einem losen Blatt und zwei doppelt geklebten Blättern, Seiten nummeriert von 1 bis 10. Ergänzungen in Farbstift: vor allem "Coda" (auf Seite 7) "Langsamer Walzer" "Ich spiele Klavier", etc. Ein zusätzliches Doppelblatt zur Anpassung dieser Partitur zur Musik von The 400 Blows, Seiten nummeriert 5 bis 8, Seite 5 oben mit Farbstift markiert "Das Coda-Symbol" und Ergänzungen in Buntstiften, Seite 8 mit dem Titel "400 Coups" in Buntstiften, markiert in Farbstift, mit den Worten "coda" in der linken mittleren Ecke und Ergänzungen in Farbstift. - HINTERLEGUNGSURKUNDE BEI DER SACEM DER MUSIK DES LIEDES "COMMENT VOULEZ-VOUS". Hinterlegung vom 11. Juni 1958 an die Société des Auteurs Compositeurs Éditeurs de Musique des Liedes "Comment voulez-vous", von Hand verändert. Ein Blatt (von Doppelblatt; das zweite fehlt) der Partitur. Die erste trägt in der Mitte die Beschriftung mit Bleistift: "Comment voulez-vous" (daraus wurde die Musik für "The 400 Blows"). " Die zweite Seite trägt in der linken oberen Ecke die Aufschrift: "die zur Musik für den Film "Les 400 coups" wurde Coups von F. Truffaut". Es trägt auch einen Text, der die Auszeichnungen angibt, die der Film erhalten hat (am Riss abgeschnitten), die zweite Seite mit Bleistift betitelt "How do you like it", darüber mit Bleistift durchgestrichener Titel "For you my love". Es trägt außerdem die Inschrift "Valse lente" in Stift. Die Noten und der Text des Liedes sind mit Feder geschrieben, die Ausradierungen mit Farbstift, die Ergänzungen mit Bleistift. Stempel der SACEM in der oberen linken Ecke. PROVENIENZ. Nachlass von Jean Constantin. Eines Abends im Jahr 1958, in Paris, nach einer Cabaret-Show von Jean Constantin, besuchte François Truffaut ihn in seiner Garderobe. Er deklariert nicht seine Er gibt sich nicht zu erkennen, sondern stellt sich nur als Regisseur vor, der seinen ersten Spielfilm dreht. Er erklärt, er sei ein Bewunderer der Lieder des Komponisten, insbesondere "Comment voulez-vous", vorgetragen von Juliette Gréco. Er möchte, dass die Musik von diesem das Hauptthema seines Films wird. das Hauptthema seines Films. Constantin war zunächst ungläubig. Der Filmemacher bietet ihm an, ihm mitten in der Nacht einige Rushes in den Studios zu zeigen in Joinville-Le-Pont. Constantin wohnt in Noisy-Le-Grand; die Studios liegen auf seinem Heimweg. Verblüfft von der Schönheit der Bilder Er erklärt sich bereit, die Adaption des Songs in mehreren Variationen für den Soundtrack des Films zu unterschreiben. Inspiriert von Hitchcock, Bergman, Renoir, Rossellini und Cocteau, ist Les Quatre Cents Coups, der wichtigste Film der Neuen Welle Zusammen mit Jean-Luc Godards À bout de souffle erzählt Les Quatre Cents Coups die Geschichte der Spirale, in der der 12-jährige Antoine Doinel, gespielt von Jean-Pierre Léaud, versinkt, ein kaum fiktionalisiertes Double von François Truffaut. Gefangen in einer familiären und schulischen Zwangsjacke, scheint der junge Doinel trotz seines guten Willens scheint nur aufzublühen, wenn man draußen, in den Straßen von Paris, unterwegs ist. Die Hauptstadt, die in den späten 1950er Jahren aufgenommen wurde, ist ein Charakter für sich, aus allen Blickwinkeln eingefangen. Fahrten, Low-Angle-Shots, lassen die Gebäude unerbittlich vorbeiziehen: Alleen, Gebäude, Büros, Geschäfte, Einkaufszentren, Plätze. Offene Räume lösen geschlossene Räume ab. "Ich muss mein Leben leben", verkündet Antoine schließlich, müde. Der Held,