Arts d'Asie

Shadakshari Avalokiteshvara. En bronze. Népal. Vers le 12e siècle. Bodhisattva à quatre bras en padmasana trônant sur un double siège de lotus, ses mains primaires en anjalimudra, dans les secondaires il tient un lotus et aksamala (chapelet). Le visage avec des restes de la monture colorée. Plaque de fond. Traces d'ancienneté. H 13,3 cm Provenance Collection privée, sud de l'Allemagne Littérature Cf. pièce de style similaire dans : Ulrich von Schroeder, Buddhist Sculptures in Tibet, Hong Kong 2001, vol. 1, p. 492, 157C-D

Collection de vases. Bronze. Chine. Chine, dynastie Han (202 av.n è - 220 de n.è): - Collection de vases. Bronze. Chine. Chine, dynastie Han (202 av.n è - 220 de n.è): 1. Vase rond de forme balustre, type 'Hu'. H. : 34 cm 2. Deux vases, type 'Sun Tau Ping'. H.: 38 cm; 36 cm 3. Vase carré, de forme balustre, type 'Fang'. H.: 42 cm Provenance et certificat: Axel Vervoordt, 's-Gravenwezel, 21.12.1994

CHINE, Dynastie Qing, début du XIXe siècle Important brûle-parfum en bronze La panse large de forme cylindrique reposant sur un piétement tripode, les pieds se terminant en pattes de lions avec un décor en relief de têtes de chimères. La panse alternant un décor de cinq frises en relief et en émaux cloisonnés de rinceaux de lotus, frises de dragons qilong stylisés, l’épaule à décor en émaux champlevés de chauves-souris et caractères de longévité. Le couvercle à décor de cartouches de rinceaux de pivoines. La prise du couvercle prenant la forme d’une chimère. Le corps flanqué de deux anses stylisés. Hauteur : 53 cm Largeur : 30,5 cm Une anse restaurée, le décor en émaux champlevés restauré, la base d’origine manquante

CHINE, Dynastie MING (1368-1644) - (DEPOSIT NEEDED - NO LIVE BID FOR THIS LOT) Brûle-parfum tripode en bronze doré et émaux cloisonnés à décor de fleurs de lotus dans leur feuillage sur fond turquoise, le bord extérieur orné de masques de taotie. Les pieds stylisés et plats en forme de têtes de makara. (Petits rebouchages et accidents.) Haut. : 16 cm Socle et couvercle en bois ajouré formant racines. (Accidents.) Expert : Cabinet PORTIER - Alice Jossaume POUR ENCHÉRIR SUR CE LOT EN SALLE, PAR ORDRE D'ACHAT OU AU TÉLÉPHONE, VEUILLEZ DÉPOSER UNE CAUTION DE 3.000 € VIA CE LIEN ET CONTACTER L'ETUDE- PAS D'ENCHÈRES LIVES SUR CE LOT TO BID ON THIS LOT BY PHONE OR ABSENTEE BID OR IN THE SALEROOM, PLEASE PAY A DEPOSIT OF 3.000 € VIA THIS LINK AND CONTACT OUR OFFICE (info@audap-associes.com) - NO LIVE BIDS ON THIS LOT https://www.audap-associes.com/depot-avance-en-ligne

"Katana Kake" ou support de sabres japonais de type katana , en bois laqué nashiji. Travail japonais. Epoque: XIXème, période Meiji. On y joint un certificat du Japon. Dim.:+/-42x37x18cm.

Rare figurine du Bodhisattva Maitreya. Bronze, doré à chaud. Tibet. 17e siècle. Assis sur un double trône de lotus en dhyanasana, sa droite en vitarkamudra, sa gauche en avakasamudra sur ses genoux. De ses mains, le long de ses bras, s'élèvent deux lotus, leurs fleurs soutenant mahabodhi stupa et kundika. Le bodhisattva porte une haute couronne derrière laquelle se cache un chignon élaboré, de nombreux ornements corporels, ainsi qu'un long dhoti ciselé de fleurs de lotus. Détails décorés de petites turquoises. Plaque de fond. Traces d'ancienneté. H 34,3 cm Provenance Dr Otto Burchard (1892-1965), vendue aux enchères chez Paul Graupe, Berlin, 29.4.1935, lot 1276 Collection privée, Allemagne du Nord, acquise lors de la vente aux enchères ci-dessus

CHINE pour le VIETNAM, XIXe siècle Coupelle en porcelaine à décor en bleu de cobalt sur fond blanc de personnages devant un pavillon au sein d’un paysage lacustre. Une marque «Bich Ngọc» sous la base. Avec présentoir en bois adapté. Diamètre : 16,5 cm (restaurations)

CHINE. Assiette creuse en porcelaine à décor des emblèmes des huit immortels taoïstes. La partie centrale ornée d'un médaillon figurant une rosace entourée de pêches de longévité. Marque à six caractères sous le talon. Hauteur: 5,5 cm. Diamètre: 20,5 cm.

Lot de 30 snuffbottles en porcelaine. Époque Qing, 19e siècle. Généralement de forme cylindrique. Six bouteilles décorées en bleu sous glaçure, 22 en bleu sous glaçure et rouge sous glaçure, une en bleu sous glaçure et rouge fer et une en famille rose. Certaines avec des marques apocryphes. Bouchons en différents matériaux. (30) H 6,2 à 10,5 cm Provenance Collection privée, Munich

Vase pansu en porcelaine monochrome dite "Sang de bœuf" de Chine. Portant une marque Qianlong en creux sous la base. H.:+/-34,3cm.

Grand kakémono peint sur soie représentant un "Paysage montagneux animé". Signé aux cachets. Travail chinois. Epoque: fin XIXème. Dim.:+/-170,5x73,5cm.

Tambour de pluie en bronze à patine brune - verdâtre décoré de motifs rayonnants, agrémenté de deux doubles poignées latérales et de quatre poignées sommitales zoomorphes. Travail birman, Myanmar. On joint une facture de «Origin Antiques» à Bangkok en 1975. Provenance: ancienne collection Madame V. à Bruxelles. Diam.:+/-53,5cm. H.:+/-42cm.

Assiette ronde en porcelaine de Chine à décor de "Guanyins dans un paysage". Epoque: XVIIIème. (Eclats sur le bord et un fêle). Diam.:+/-22,8cm.

Disque bi avec neuf chilongs. Jade blanchâtre avec des inclusions brunes. Temps Qing Sur la face d'exposition, deux grands et un petit dragon en haut relief, au dos cinq dragons de tailles différentes et un plus petit qui regarde par-dessus le bord. Un saut de la main. D 13,8 cm Provenance Collection privée, sud de l'Allemagne

"Tête de Bouddha" en pierre sculptée. Dans le style Khmer. Travail thaïlandais. H.(hors socle):+/-24cm.

GRANDE BRODERIE DE SOIE ET D'OR POSSIBLEMENT IMPÉRIALE Chine, dynastie Qing, XVIIIe siècle h cm 280 x l cm 106 Brodée sur un satin de soie de grandes dimensions, elle est finement cousue avec de la soie et du fil métallique (feuille d'or) au point de satin, au point plein et au point couché. Le sujet fait partie de la catégorie classique des "fleurs et oiseaux" (huaniao), où le protagoniste de la scène, également en raison de la taille avec laquelle il est représenté, est un phénix (fenghuang). Perché sur une grande branche courbée qui occupe le centre de la scène, l'oiseau évoque, dans la symbolique chinoise, l'impératrice. Notes de catalogue : Le symbolisme de la représentation avec le phénix, reine des oiseaux, debout le bec ouvert en chantant et le soleil en arrière-plan de la scène, fait allusion à la phrase auspicieuse "tout va bien dans le monde" (tianxia taiping) : le phénix symbolise tout ce qui se trouve sous le ciel (tianxia) tandis que le soleil (taiyang) devient allusif à la "grande paix" (taiping). 清 粤绣花鸟五伦图

Ensemble de retirages d'époque Meiji (1868-1912) : - Totoya Hokkei (1780-1850) Shikishiban surimono, retirage d'une série non titrée de trois rêves auspicieux, planche Mont Fuji. Signé Hokkei. Traces de pigments or (rousseurs, infimes pliures). Haut. : 20,7 cm ; Larg. : 18,6 cm. - Yanagawa Shigenobu (1787-1832) Chuban yoko-e, retirage, trois courtisanes jouant de la musique, l'une du koto et l'autre du shamisen. Signé Yanagawa Shigenobu hitsu. Haut. : 21,8 cm ; Larg. : 28,4 cm. - Katsushika Hokusai (1760-1849) Shikishiban surimono, retirage, ornements pour cheveux. Signé Hokusai aratame hitsu (rousseurs, trous de vers). Haut. : 21,6 cm ; Larg. : 18,8 cm. - Utagawa Toyohiro (1773-1828) Shikishiban surimono, retirage, Ebisu et Benten marchant dans la neige. Signé Toyohiro ga. Gaufrage. Haut. : 21,2 cm ; Larg. : 18,2 cm. Provenance : - Vente Ader-Picard-Tajan, 17 février 1982, lots 202, 191, 192 et 196 Expert : Cabinet PORTIER - Alice Jossaume

DVARAPÂLA. Gardien des portes du temple du Bouddha. Plomb à forte patine. Statue se présentant en plusieurs morceaux (complètement à restaurer). Le gardien est représenté torse nu afin d’affirmer sa puissance. Un des bras est levé dans un geste de défi, de menace portant sans doute une arme blanche. Dynastie Tang 618/907. H.86.

ASIE DU SUD EST. Bouddha ( lhumisparsa mudra) en bronze à patine noire et terre cuite. Travail ancien Haut: 26 cm

FAT LADY En terre-cuite à engobe polychrome Chine, Dynastie Tang (618-907 ap J.C.) H. : 49 cm (Restaurations d'usages) Un test de thermoluminescence Oxford daté de septembre 2004 accompagne l’objet

Vase en porcelaine polychrome de Chine dite "Famille verte" décoré d'une "Procession". (Couvercle manquant). H.:+/-34,3cm.

Grand vase cornet en porcelaine polychrome de Chine à décor floral aux "Hérons à la pêche de longévité". Epoque: XVIIIème, période Kangxi. (Un fêle). H.:+/-33,5cm.

Crâne cérémoniel Atoni Timor Indonésie Os. Dimensions: 24.5 x 18 cm Provenance: Collection privée Acquis à San Francisco en 2004 À la force d'expressivité du personnage répond le haut degré de technicité de cette oeuvre issue de l'aire Atoni. Ce peuple, groupe majoritaire du Timor, vivant principalement de l'agriculture et l'élevage, rythmait son organisation sociale autour de rites agraires, faisant intervenir les divinités du ciel et de la terre, afin de les honorer. Sculptés dans la partie frontale de crânes de sanglier ou de chevaux, ces personnages constituent des objets cérémoniels importants utilisés dans des rituels menés par des chamanes nommés dunkun. À l'occasion de ces cérémonies, des animaux étaient capturés, sacrifiés puis mangés, leurs crânes étant ensuite préparés selon un rituel bien précis, agrémentés de concoctions magiques. Le chamane procédait enfin à la gravure, ultime étape d'un processus rituel destiné à se connecter aux esprits. L'apparence évanescente de cette effigie est rendue par la blancheur laiteuse du crâne, dont la surface représentant le corps est décorée de motifs géométriques complexes gravés et peints en noir, constitués de lignes, de ronds de losanges et de points, ainsi que par sa forme organique aux contours indistincts. Se déployant comme des ailes, les os en forme d'arcade dessinent des espaces vides de part et d'autre de la tête, participant du caractère céleste et aérien attribué à cette figure spirituelle. La partie supérieure du crâne présente un visage stylisé aux traits expressifs, dont la sobriété contraste avec le raffinement des ornements corporels. Les yeux en amande percés dans l'os et la bouche entrouverte, aux commissures abaissées, confèrent au personnage une expression figée, énigmatique et insaisissable. Les arcades sourcilières renforçant la gravité du regard, sont gravées dans le prolongement du nez triangulaire aux narines ourlées. Cette pratique rituelle de gravure de crânes d'animaux renvoie au système de croyance animiste du peuple Atoni, que l'introduction du christianisme sur le territoire à partir des années 1910 n'a pourtant pas éteint. Entretenant des relations sacrées avec les esprits de la nature, les ancêtres défunts et les divinités qui peuplent leur environnement, les Atoni cherchent à travers leurs rituels, à capter l'énergie vitale et l'essence sacrée, afin de maintenir l'harmonie entre le monde naturel et le monde spirituel.

Thaïlande, grand Bouddha Ratanakosin, représenté debout. - Les yeux mi-clos, les paumes des mains tournées vers l’avant en signe d’apaisement. Socle à degrés, bordé de petites flammes et pourvu d’une inscription. Hauteur : 75 cm.

[Arts asiatiques] Encensoir archaïque chinois tripode en bronze ("ding") Très probablement fin XIXe/début XXe siècle, hauteur 14,5 cm (poignées incluses), diamètre 10,5 cm, avec 3 masques de taotie ("bête de la cupidité", l'une des quatre créatures maléfiques du monde).

Grand vase à section hexagonale en porcelaine polychrome de Canton à décor de "Guerriers" dans des réserves sur fond floral. Epoque: XIXème. (Oreilles manquantes). H.:+/-61cm.

Nach Jiang Song - Pèlerins au bord d'un lac sous les arbres. Début de l'époque Qing Encre de Chine et couleurs légères sur soie. Inscription : San Song. Sceau : San Song yin. Deux sceaux de collectionneur : Taigu Sunshi jia cang et Weiyangdao Sun Fuchang zhencang yin. Sun Fuchang était un collectionneur et un amateur de sceaux qui a vécu aux 18e et 19e siècles. Encadré sous verre. Le tableau mis en vente ici a fait partie de l'exposition "Peinture chinoise ancienne" de 1928 et est repris et illustré dans le catalogue qui l'accompagne. L'exposition a d'abord été présentée du 4 mai au 2 juin au Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen à Düsseldorf. Elle a ensuite été présentée en juin et juillet dans les locaux du Salon Paul Cassirer à Berlin. L'organisateur de l'exposition était Otto Burchard (1892-1965), l'un des plus importants marchands d'art d'Asie orientale à Berlin dans les années 1920. Il se rendait personnellement en Chine pour y faire des achats et, au fil des années, il a élargi son offre d'art chinois ancien à la peinture et aux tapis chinois. Sa troisième exposition temporaire était exclusivement consacrée aux "tableaux suspendus", aux "rouleaux longs" et aux feuilles d'album. Un mince catalogue intitulé "Peinture chinoise ancienne" a été publié à l'occasion de cette exposition, avec une préface d'Otto Kümmel, alors directeur de la Ostasiatische Kunstsammlung à Berlin. Il aborde de manière générale les formats d'image, le lien entre l'écriture et la peinture ainsi que la copie de tableaux de peintres célèbres. Kümmel écrit : "Mais il y a des copies qui les suivent [les originaux] à très peu de distance. Comme pour les originaux, tout dépend ici de la qualité". La plupart des peintures du catalogue datent de l'époque Ming et du début de l'époque Qing. En 1928, ce tableau a été primé à 3000 RM, comme l'indiquent les notes manuscrites figurant dans un exemplaire du catalogue en possession privée. Apparemment, il est resté invendu, comme de très nombreuses autres peintures du catalogue, car il est cité comme lot 485 dans le catalogue de vente Graupe "Die Bestände der Firma Dr. Otto Burchard in Liquidation" des 23 et 24 mars 1935. Non limité et évalué à 100 RM, il a été vendu pour 140 RM. Une augmentation de prix qui mérite d'être mentionnée, car les adjudications de la plupart des peintures vendues étaient inférieures ou proches du prix d'estimation. L'acquéreur de l'accrochage intitulé Jiang Song lors de la vente aux enchères était un Berlinois, après la mort duquel la peinture est devenue la propriété de sa fille. La peinture est ainsi restée dans la même famille pendant près de quatre-vingt-dix ans. La fille et actuelle vendeuse a fait encadrer le tableau. 189 x 105 cm. Cadre : 215 x 127 cm Provenance Dr. Otto Burchard (1892-1965), vendu aux enchères chez Paul Graupe, Berlin, 22/23.3.1935, lot 485 Collection privée, Allemagne du Nord, acquise lors de la vente aux enchères ci-dessus Expositions Peinture chinoise ancienne, IIIe exposition spéciale organisée par Dr. Otto Burchard & Co. GmbH, Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf, 4.5.-2.6.1928 et présentée chez Paul Cassirer, Berlin, 6-7.1928 Littérature Publié dans : Otto Kümmel (1887-1952), Altchinesische Malerei, Berlin 1928, p. 11, n° 19, planche VI

Porte de tombeau, Sa'dan, Toradja Sulawesi (ex Célèbes), Indonésie Bois de Jacquier, coquillage Dimensions: 56 x 30 cm Provenance: - Collection Marc Assayag, Montréal - Thomas Murray, California Si les portes de tombeau sculptées du buffle sacré ou d'un personnage en buste, les mains levées, sont les plus courantes, les portes à représentation humaine, en pied, sont beaucoup plus rares. Elles étaient réservées uniquement aux dignitaires de haut rang. Sculptée en haut relief d'un personnage masculin en pied, les mains sur le ventre. Le fond gravé de motifs curvilignes avec incrustations de coquillages. Cette porte, au personnage sculpté à l'effigie du défunt, fermait le caveau taillé au flanc d'une haute falaise abrupte, que l'on trouve dans la région de la rivière Sa'dan.

VIETNAM. DEUX STATUETTES en grès de Bien Hoa partiellement émaillées figurant Shu Lao, le dieu de la Longévité. H: 27 et 31 cm (manque à une canne)

BELLE TÊTE DE BOUDDHA En bronze laqué or. Thaïlande, Ayutthaya, XVIIème siècle H. : 46 cm

JAPON EPOQUE MEIJI - Estampe japonaise. Personnage assis.

Grand "Lohan" assis en porcelaine polychrome de Chine. Signé de deux cachets sous la base. H.:+/-53cm.

CHINE Cache-pot en porcelaine émaillée. Décor de paysages et scène animées figurant des soldats près d'un pavillon et de montagnes. H: 15.5 cm. Diam. col: 20 cm.

Petit brûle-parfum ('ting') tripode. Chine. - Petit brûle-parfum ('ting') tripode. Chine. Très probablement dynastie Song méridional (1127-1279) - Yuan (1271-1368). 13ème/ 14ème siècle. Céramique Jizhou (Honan). Glaçure de ton brunâtre à plumes de faisans. Provenance: J. van Goidsenhoven, 21.2.1969 Collection privée Heverlee Certificat: J. Van Goidsenhoven, 21.2.1969, comme 'époque Song (960-1276)' H.: 10.8 cm, diam.: 9 cm Condition: In our opinion this incense burner is in excellent condition.

PAIRE DE POTS COUVERTS En porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte d’animaux fantastiques parmi des flots écumants. Monture européenne en bronze doré Chine, Période Kangxi (1662-1722) H. : 32 cm (Restaurations sur l’un)

CAVALIER NAT En bois laqué or et polychrome et incrustations de verroteries. Birmanie, fin du XIXème siècle H. : 63 cm

Ramapattabhisheka, Consécration de Rama Pigments polychromes, or, pâte de verre et stuc en relief sur panneau de bois Sud de l'Inde, probablement Tanjore, fin du XIXe-début du XXe siècle (Très abîmé.) Haut. : 53 cm ; Larg. : 41,7 cm Rama est représenté assis entouré d'une assemblée, Hanuman à genoux porte le pied droit du Dieu, son épouse Sita se tient à sa gauche, ainsi que son frère Lakshmana. Expert : Alexis RENARD

Paire de vases japonais en cloisonné, période Meiji Koppel Japanse cloisonné vazen, Meiji periode H 30.5 cm

PICART Bernard (1673 - 1733). D'après. - Assiette ronde en porcelaine de Chine figurant "Les pèlerins de l'île de Cythère" à l'européenne en grisaille. Composition d'après une gravure de Bernard Picart. Epoque: XVIIIème, période Qianlong. Diam.:+/-22cm.

Deux cache-pots en porcelaine bleue et blanche de Chine à décor floral et de "Personnages". Epoque: XIXème (* et **). H.:+/- 16,5cm et 20cm.

[Arts asiatiques] Thangkas tibétaines, lot de trois, 20e siècle, gouache et or sur tissu, représentant : (1) Mandala richement doré, 66 x 51 cm, avec écriture tibétaine et sceau de cire au verso, dans une bordure de soie de couleur, dimensions totales 110 x 72 cm. (2) Bouddha enseignant, 70 x 44 cm, avec écriture tibétaine et sceau de cire au verso, dans une bordure de soie de couleur, dimensions totales 113 x 65 cm. (3) Un Mahakala rouge à six bras entouré de scènes et de personnages plus petits, 68,5 x 45,5 cm, sous passepartout. (total 3)

CHINE, XVIIe et XXe siècles Ensemble de trois potiches balustres en porcelaine à décor en bleu sous couverte et émaux rouges, jaunes et verts dit " wucai " de pivoines, camelias et rocher percé. (Éclats, fêlures, couvercle manquant, manque.) On y joint : CHINE, XIXe siècle Vase en porcelaine émaillée polychromes dans le style de la famille rose à décor des huit immortels, le col flanqué de deux qilong formant anses. (Col meulé et égrenures.) Expert : Cabinet PORTIER - Alice Jossaume

Icône de Gajalakshmi Pigments polychromes, or, pâte de verre et stuc en relief sur panneau de bois Sud de l'Inde, probablement Tanjore, fin du XIXe-début du XXe siècle Haut. : 53 cm ; Larg. : 41,7 cm La déesse Lakshmi est représentée assise sur une fleur de lotus entourée par deux éléphants blancs. Expert : Alexis RENARD

CHINE. Kimono en soie et coton à décor floral sur fond vert Début XXème siècle H : 149 cm La ceinture rapportée (Très légers accidents et quelques tâches)

JAPON, Fours de Satsuma, Époque MEIJI (1868-1912) Grande coupe en forme d'awabi en faïence de Satsuma émaillée polychrome et or de rakan dans un paysage. (Usures et petit éclat.) Larg. : 36,4 cm Expert : Cabinet PORTIER - Alice Jossaume

Suite de 6 aquarelles sur soie représentant des "Guanyins dans des activités quotidiennes". Travail chinois. Epoque: XIXème. (*). Dim.:+/-74,4x40,5cm.

CHINE "Les trois grues" Gouache sur soie. Dans un cadre laqué d'inspiration asiatique. 90.5 x 75.5 cm Dim avec le cadre: 111 x 95.5 cm

Japon, deux okimonos. - L’un figurant un marionnettiste accompagné de deux personnages (hauteur : 12,5 cm); l’autre un père et son enfant (hauteur : 14 cm). Ivoire marin sculpté et gravé. Période Meiji/Taisho.

Utagawa Kunisada - Utagawa Kunisada Surimono de l'école Utagawa a) Kunisada. Quatre shikishiban et un surimono de petit format. Scènes de kabuki, femmes, dieu de la chance. Réf. : Gototei Kunisada ga. b) Toyokuni I. Shikishiban surimono. Ichikawa Danjūrō. Poèmes de l'auteur. Réf. : Toyokuni ga. c) Yoshitoyo. Shikishiban (en anglais). Épines d'adonis. Réf. : Yoshitoyo. d) Kuninao. Shikishiban. Jeu de coquillages. Sceau : Kuninao. (8) Bonnes impressions, or, argent, couleurs un peu pâles, oxydation, frottées, salies, défauts de conservation, montées dans le passe-partout avec des bandes adhésives aux coins supérieurs. Provenance Collection Dr. Kurt Meissner

Joseph RIDEL Bouddha en verre à imitation de malachite avec son petit socle en bronze doré. Ht : 21 cm.