Todos los lotes "Sofás y bancos" Búsqueda avanzada

141 Resultados

mar 14 may

Urna romana de bronce con epigrama de sofisticada caligrafía, siglos I-II Urna de diseño excepcionalmente bello. La base cónica está rebordeada en el borde y se ensancha un poco como un embudo tras la parte más estrecha. El cuerpo ovoide de la urna está soldado a esta estrecha base. Sobre el hombro hay una ranura hueca, encima de la cual se encuentra el labio del borde, que está curvado hacia fuera y desplazado hacia dentro para alojar la tapa. En la transición de la panza al hombro, dos asas dispuestas horizontalmente con aditamentos en forma de palmetas caladas están soldadas en lados opuestos. Las asas se curvan elegantemente hacia arriba, perfiladas en el centro por tres protuberancias verticales y en los lados por tres estrías horizontales. En el borde inferior de las asas hay dos ranuras giratorias. La tapa superior está dividida de fuera a dentro por un ancho reborde, una concavidad y una ligera protuberancia central, cuya altura está marcada por tres círculos concéntricos profundamente tallados. En el centro, una placa de asa rectangular vertical unida por un pasador redondo a un disco situado bajo la tapa. Este dispositivo permite abrir o cerrar una perforación en el lateral de la placa del asa. La alimentación de los muertos era parte integrante de la antigua cultura del recuerdo; en las ceremonias conmemorativas se pensaba en el muerto y se le experimentaba como presente, participando simbólicamente en la ceremonia de los vivos en un banquete funerario mediante ofrendas de comida o bebida. El mecanismo de sellado podría interpretarse como la garantía de la provisión inmediata del difunto con estas ofrendas. Merece especial atención la evocadora inscripción del hombro de la urna, que expresa acertadamente la transitoriedad de todas las cosas en un verso de dos versos, conocido como "dístico elegíaco": "QVANTVM EST IN VITA FAMAE VIRTVTIS HONORIS / ENAT QVAM PARVOS MORS REDIGIT CINERES". Una traducción literal al inglés de las bien elegidas palabras en latín es engorrosa y sólo una paráfrasis más libre es capaz de dar fluidez al lema: "Cuánto hay en la vida de gloria, virtud y honor, se demuestra por lo pequeño que es el montón de cenizas que la muerte hace de ella". Las letras han sido cinceladas en el exterior de la urna, bien proporcionadas y medidas con precisión. Tanto el poeta como el calígrafo demostraron maestría en la ejecución. Un documento elocuente de la cultura material e intelectual romana de gran rareza. Superficie con pátina moteada con tonos verdes, azules y marrones. Zonas frágiles por mineralización y mínimo desconchado en el tercio inferior de la urna, expertamente restaurada y estabilizada desde el interior. Altura con tapa 46 cm. Procedencia: Colección privada del sur de Alemania, procedente de la colección de su abuelo, fallecido hace 30 años. Estado: II -

No hay ninguna valoración