DERIOT (Albert-François). Carta autógrafa firmada al futuro mariscal Jean-Baptiste Bessières. El Cairo, 30 fructidor año VII [16 de septiembre de 1799]. 3 pp. 1/2 in-4, rastro de tabulación en el margen de la última página. Carta muy bonita que ilustra el desorden de los hombres que quedaron en Egipto tras la partida de Bonaparte acompañado de oficiales como Bessières el 22 de agosto de 1799. "Mi querido comandante, he recibido su carta fechada el 6 de agosto, en la que me informa de su partida para Francia; esta noticia me ha sorprendido, ya que no la esperaba en absoluto. Usted me dijo que no sabía adónde iba; sin embargo, me dijo un día, cuando le dije que me encontraba bien y que me sentía con fuerzas para hacer el viaje, que debía quedarme en El Cairo para reponer fuerzas, y que iría al Alto Egipto con usted. Todo esto debe llevarme a creer que usted había decidido que yo me quedara con el resto del cuerpo. Sin embargo, usted conoce el estado de mis asuntos en Francia y el deseo que tenía de volver a ver a mi familia, que sólo puede sobrevivir con el fruto de mis ahorros. Pero no debo quejarme más, pues creo que lo has hecho por el bien de los que están conmigo, y esto no disminuirá la amistad... que te he dedicado para siempre, y espero que no olvides a la buena gente que has dejado atrás. Todos cuentan contigo para acelerar nuestro regreso a Francia. [Deriot pasó a detallar los cambios que se habían producido en la composición de las Guías desde la marcha de Bessières...]. El general Kléber había dicho al principio que se vería obligado a incorporarnos, porque todas las monturas de los caballos que ustedes habían dejado al embarcar habían sido robadas, pero afortunadamente se encontraron algunas en el taller de Gizeh. Lo que significa que nos hemos conservado. La música se ha instalado y estos jóvenes no parecen contentos de que los hayáis dejado aquí; pero deben hacer como los demás, que es ponerse de su parte. Ya sabes que cuando te fuiste te llevaste todo lo que quedaba en la caja, y no hemos podido cobrar ni un céntimo, y ni siquiera sé cuándo nos pagarán. [Continuó dando garantías de que se mantendrían las cuentas, la conducta y la disciplina de las tropas...]. Se vendían todos los efectos de los oficiales, y el intendente era responsable de todo lo que producía cada venta. Hacía duplicados, inventarios y paquetes del dinero que se debía a cada uno. En cuanto a las deudas que te quedan, puedes estar tranquilo; se pagarán, pero no me has hablado de todas. Caillet pide mucho más, Laroche lo mismo, Gasquet pide cien francos por un caballo. Y otras personas cuyos nombres no están en mi memoria. Adiós, mi querido comandante, le ruego que no nos olvide con el General en Jefe [Napoleón Bonaparte] para que podamos reunirnos pronto con usted. Le envío saludos... Si va a París, le ruego que pase a ver a mi esposa... y si necesita algo, por favor, hágaselo llegar. Le daré cuenta cuando llegue... Todos los oficiales me han pedido que le diga muchas cosas en su nombre... Todo está muy tranquilo aquí...". Comandante de batallón y luego de brigada en las Guías del General en Jefe del Ejército de Oriente, Albert-François Deriot se distinguió en varios combates importantes, fue herido en el sitio de Saint-Jean-d'Acre (1799) y en la batalla de Heliópolis (1800), y permaneció en Egipto hasta el final de la campaña. Allí sirvió inicialmente a las órdenes de Jean-Baptiste Bessières, comandante de las Guías hasta su partida. A su regreso a Francia, al final de la campaña, ocupó diversos cargos, incluso en la Guardia. Fue nombrado General de Brigada en 1811, General de División en 1812, Chambelán del Emperador en 1813 y Jefe de Estado Mayor de la Guardia Imperial durante los Cien Días.