1 / 2

Descripción

Franklin D. Roosevelt: Official Printing of Pearl Harbor Address - "A date which will live in infamy"

Impresión oficial del discurso del Presidente Franklin D. Roosevelt ante el Congreso el 8 de diciembre de 1941, una página por ambos lados, 6 x 9,25, encabezado: "Estado de Guerra entre los Estados Unidos y el Imperio Japonés: Discurso del Presidente de los Estados Unidos ante una Sesión Conjunta de las Dos Cámaras del Congreso, solicitando que el Congreso declare que existe un estado de guerra entre los Estados Unidos y el Imperio Japonés". El histórico discurso, en su totalidad: "Ayer, 7 de diciembre de 1941-una fecha que vivirá en la infamia-los Estados Unidos de América fueron repentina y deliberadamente atacados por fuerzas navales y aéreas del Imperio de Japón. Los Estados Unidos estaban en paz con esa Nación y, a petición de Japón, seguían en conversaciones con su Gobierno y su Emperador con miras al mantenimiento de la paz en el Pacífico. De hecho, una hora después de que los escuadrones aéreos japoneses hubieran comenzado a bombardear la isla americana de Oahu, el embajador japonés en los Estados Unidos y su colega entregaron a nuestro Secretario de Estado una respuesta formal a un reciente mensaje americano. Y aunque esta respuesta afirmaba que parecía inútil continuar las negociaciones diplomáticas existentes, no contenía ninguna amenaza o insinuación de guerra o de ataque armado. Se hará constar que la distancia de Hawai a Japón hace obvio que el ataque fue planeado deliberadamente hace muchos días o incluso semanas. Durante el tiempo transcurrido, el Gobierno japonés ha tratado deliberadamente de engañar a los Estados Unidos con falsas declaraciones y expresiones de esperanza de que continúe la paz. El ataque de ayer en las islas hawaianas ha causado graves daños a las fuerzas navales y militares estadounidenses. Lamento decirle que se han perdido muchas vidas americanas. Además, se han reportado torpedeos a barcos americanos en alta mar entre San Francisco y Honolulu. Ayer el Gobierno Japonés también lanzó un ataque contra Malaya. Anoche las fuerzas japonesas atacaron Hong Kong. Anoche las fuerzas japonesas atacaron Guam. Anoche las fuerzas japonesas atacaron las Islas Filipinas. Anoche los japoneses atacaron la isla Wake. Y esta mañana los japoneses atacaron la isla de Midway. Por lo tanto, Japón ha emprendido una ofensiva sorpresa que se extiende por toda la zona del Pacífico. Los hechos de ayer y hoy hablan por sí mismos. El pueblo de los Estados Unidos ya ha formado su opinión y comprende bien las implicaciones para la vida y la seguridad de nuestra nación. Como Comandante en Jefe del Ejército y la Armada he ordenado que se tomen todas las medidas para nuestra defensa. Pero toda nuestra Nación recordará siempre el carácter del ataque contra nosotros. No importa cuánto tiempo nos lleve superar esta invasión premeditada, el pueblo estadounidense, con su justa fuerza, se alzará con la victoria absoluta. Creo que interpreto la voluntad del Congreso y del pueblo cuando afirmo que no sólo nos defenderemos hasta las últimas consecuencias, sino que nos aseguraremos de que esta forma de traición nunca vuelva a ponernos en peligro. Las hostilidades existen. No hay que pestañear ante el hecho de que nuestro pueblo, nuestro territorio y nuestros intereses están en grave peligro. Con la confianza en nuestras fuerzas armadas, con la determinación inquebrantable de nuestro pueblo, obtendremos el triunfo inevitable, con la ayuda de Dios. Pido que el Congreso declare que desde el ataque no provocado y cobarde de Japón el domingo 7 de diciembre de 1941, existe un estado de guerra entre los Estados Unidos y el Imperio Japonés." En buen estado.

Traducido automáticamente por DeepL.
Para ver la versión original, haga clic aquí.

558 
Ir al lote
<
>

Franklin D. Roosevelt: Official Printing of Pearl Harbor Address - "A date which will live in infamy"

Valoración 600 - 800 USD
Precio de salida 200 USD

* Gastos de venta no incluidos.
Consulte las condiciones de venta para calcular el precio de los gastos.

Gastos de venta: 25 %
Dejar una orden

Subasta el miércoles 10 jul - 18:00 (EDT)
amherst, Estados Unidos
RR Auction
+16037324284
Ver el catálogo Consultar las CGV Información sobre la subasta