ALS fechada en la Guerra Civil y escrita a lápiz por el soldado confederado Richard Marshall del 6º de Caballería de Virginia, conocido como "el Sangriento Sexto", una página, ambas caras, 9 de agosto de 1863. Dirigida desde "Camp Near Culpepper, Va.", una carta manuscrita a su familia, en parte: "Tuvimos un combate cerca de Brandy hace una semana [1 de agosto de 1863]... Ahora estamos tan cerca del enemigo que podemos oír sus tambores y cornetas tan claramente como los nuestros. Nuestra brigada va en vanguardia y nuestros piquetes están a unas ciento cincuenta yardas de los yanquis... antes de que esto llegue a sus manos, espero que nos hagan retroceder hasta el Rapidan, pero como dice el Tío Tom [Coronel Thomas Marshall], lucharemos y gritaremos un poco antes de que ellos lo hagan. Los yanquis se están comportando de la manera más escandalosa... Se han llevado todo... La Caballería ha tenido un servicio muy duro desde que me uní a ella... Estuvimos en Maryland unos trece días y tuvimos nueve combates... demasiado de algo bueno... El Cuartel General de Meade está en Warrenton y tiene una fuerza muy pesada de infantería, caballería y artillería... Ayer condujeron a nuestros piquetes en dirección a Beverly's Ford". En muy buen estado, con marcas en los bordes, manchas y un área de pérdida de papel que afecta a varias líneas de escritura.