1 / 2

Descripción

Continental Congress' 1775 Address 'To the People of Ireland,' Published in the Connecticut Journal

Ejemplar de The Connecticut Journal and the New-Haven Post-Boy del miércoles 16 de agosto de 1775, [Entero] nº 409, cuatro páginas, 8,5 x 13,5, dirigido al suscriptor Elias Baldwin. El periódico contiene el texto completo de una carta del Congreso "Al pueblo de Irlanda", escrita originalmente por John Jay, firmada a máquina en el pie de página por "John Hancock, Presidente" del Congreso, el 28 de julio de 1775. En parte: "Como la importante contienda, a la que hemos sido empujados, se ha vuelto interesante para todos los estados europeos, y afecta particularmente a los miembros del Imperio Británico, creemos que es nuestro deber dirigirnos a ustedes sobre el tema. Estamos deseosos, como es natural a la inocencia herida, de poseer la buena opinión de los virtuosos y humanos. Estamos particularmente deseosos de proporcionarle un verdadero estado de nuestros motivos y objetivos, para permitirle juzgar nuestra conducta con exactitud y determinar los méritos de la controversia con imparcialidad y precisión." En muy buen a buen estado, con páginas originales sin recortar, nunca encuadernadas; moderadas manchas de humedad en sentido vertical a través del pliegue central, con un pliegue horizontal principal desgastado; y dos pequeños agujeros a través de la hoja doblada en el extremo inferior del pliegue principal. Con las páginas abiertas, la cabecera y toda la carta pueden verse en una cara del periódico, muy adecuado para enmarcarlo. Incluso antes de que el Congreso Continental reconociera el fracaso de sus peticiones de socorro al Rey en julio de 1775, estuvo de acuerdo en la necesidad de explicar públicamente a audiencias específicas las causas y la naturaleza de su recién escalado conflicto. Siguiendo las instrucciones del Congreso del 3 de junio, los comités prepararon cartas 'para informar de un discurso a los habitantes de varios países del Imperio Británico'. Estas cartas se enviarían a Gran Bretaña, Irlanda y Jamaica; el comité para Irlanda estaba formado por John Adams, Samuel Adams, James Duane, John Jay (que redactó el borrador para su envío) y William Livingston. El 21 de julio se informó al Congreso del borrador de la carta para su finalización, y el 28 de julio se aprobó la versión final y se dio a conocer para su publicación en periódicos y panfletos. Estas cartas habían seguido a dos instrumentos de negociación dirigidos a Gran Bretaña a principios de ese mes, tanto la carta conciliadora conocida como la Petición Rama de Olivo del 5 de julio como una "Declaración de las Causas y la Necesidad de Tomar las Armas" más endurecida del 6 de julio. Ambas fueron finalmente ignoradas por el Rey y sus ministros como vías ilegítimas de resolución, lo que hace que la carta a Irlanda sea aún más relevante. El examen de estos documentos públicos pone de manifiesto que anticipan la Declaración de Independencia del Congreso un año más tarde y, en algunos casos, la posterior Declaración de Derechos: El Congreso identificó los abusos que impulsaron a los colonos a rebelarse contra el gobierno británico y que debían ser corregidos. Entre ellos, citaron los impuestos impuestos sin consultar, varios tipos de abusos judiciales, el acuartelamiento de tropas, las restricciones a las libertades corporales y sus ahora famosas quejas sobre los ataques de los nativos americanos que luchaban para el gobierno británico. Tras su enumeración en este discurso, caracterizan años de sus respuestas coloniales como mesuradas y apropiadas, pero ahora provocadas más allá de la tolerancia, dando lugar a sus reacciones en Lexington y Concord y sus secuelas que desencadenaron el actual estado de guerra. El Congreso señaló entonces que, a pesar de este estado de guerra, tan recientemente como a principios de julio habían hecho respetuosas insinuaciones al Rey y habían aconsejado a los americanos que siguieran siendo pacientes. Dirigiéndose de nuevo a su audiencia en Irlanda, les aseguran repetidamente la amabilidad de Estados Unidos, reconocen el sufrimiento de Irlanda bajo el dominio británico y se disculpan de que los irlandeses tengan que verse envueltos (mediante un boicot comercial) en la resistencia de Estados Unidos, al tiempo que ofrecen que cualquiera es bienvenido a emigrar a Estados Unidos.

Traducido automáticamente por DeepL.
Para ver la versión original, haga clic aquí.

281 
Ir al lote
<
>

Continental Congress' 1775 Address 'To the People of Ireland,' Published in the Connecticut Journal

Valoración 400 - 600 USD
Precio de salida 200 USD

* Gastos de venta no incluidos.
Consulte las condiciones de venta para calcular el precio de los gastos.

Gastos de venta: 25 %
Dejar una orden

Subasta el miércoles 10 jul - 18:00 (EDT)
amherst, Estados Unidos
RR Auction
+16037324284
Ver el catálogo Consultar las CGV Información sobre la subasta

Podría interesarle