Descripción
CLÉMENTINE, princesse de Saxe-Cobourg-Gotha (1817-1907) L.A.S.: "Cl", Philippopolis, 8 de noviembre de 1892, dirigida a su hijo, el príncipe Fernando de Sajonia-Coburgo-Gotha, 4 páginas en papel membretado con las armas de la alianza de Sajonia-Coburgo y Orleans bajo corona, orla de luto, texto en francés, pliegues, buen estado. Se adjunta una fotografía de la princesa firmada Lock & Whitfield en Londres, tamaño tarjeta de visita. "Gracias mi querido hijo por tu pequeña nota desde St Joharm donde estuve sola con mi familia este año. Gracias por tus cuidados para con mi comisión (...) desgraciadamente no dejé pasar el servicio y se quedó en apuros en la aduana de Semlin, donde le dije a Klinkosch [orfebre de la corte austriaca] que lo reclamara y que lo guardara en Viena hasta que todos estos contratiempos terminaran, lo que espero no tarde mucho. El calor parece amainar en Hungría y, gracias a Dios, no se ha instalado en Viena. Le he dicho a Pedro que te pida que vendas los caballos si el comerciante no quiere cambiarlos: ya me han costado más de 200 florines cuidarlos y tratarlos en Viena y nunca me servirán para nada. Desde mi última carta, hemos tenido una semana de tiempo cálido y encantador. Aprovechamos para hacer algunas compras en el campo, incluido un almuerzo el día 3 en un pueblo (...). en casa de un rico terrateniente griego, un sitio muy pintoresco, la mesa estaba puesta bajo un gran castaño a orillas de un arroyo, era encantador. Después de comer fuimos a tomar café y mermeladas a otro jardín y regresamos en una tarde hermosa y templada, el sol poniente iluminaba las rocas de Plaudire y seguimos en el cielo los movimientos del globo que transportaba al Sr. Gadorf y al comandante Stroganoff, que regresó encantado de su vuelo. Los días 1 y 2 seguimos a los oficiales hasta la iglesia donde oficiaba el arzobispo. El día 2 hice una excursión (...) conducido por 4 caballos búlgaros y luego el ferrocarril, el camino era excelente. Mientras tanto, tu hermano iba a visitar una gran isla (...) que le había regalado el municipio de xy (olvido el nombre) y donde iba a organizar una cacería, sobre todo de faisanes. Hoy está en Sofía para recibir el discurso de (...) en respuesta al discurso del trono. Voy a despedirme de la exposición austrohúngara si el tiempo lo permite, ya que lleva tres días lloviendo (anteayer la lluvia era muy deseada). Hubo una velada en el Club Militar donde nos habían pedido que fuéramos, multitud de oficiales, algunos concejales y empleados civiles, pocas damas. Domingo 12, fin de la exposición de gala, luego pienso volver a Sofía. No te voy a contar nuestra comida de tres días en Sofía y la amargura de (...), eso es historia antigua. (...) fuera en un viaje encantador así que Bertie estaba muy ocupado y (...) amablemente ocupado. Como siempre, Pippa recuperó fuerzas y salud para la ceremonia fúnebre en Stuttgart. Eché de menos a la reina Olga, tan hermosa, tan gran dama y al mismo tiempo tan gentil y amable. Qué horror fue el naufragio del (...) en la costa de Portugal, y qué bárbaros aquellos portugueses (...)".
279
CLÉMENTINE, princesse de Saxe-Cobourg-Gotha (1817-1907)
Podría interesarle