![Null [ALCAFORADA (o Alcaforado, Mariana); GUILLERAGUES (Gabriel de)]. Cartas por…](https://cdn.drouot.com/d/image/lot?size=preview&path=162/154629/c13478b4e61bd57f88485c33967f91cb)
![Null [ALCAFORADA (o Alcaforado, Mariana); GUILLERAGUES (Gabriel de)]. Cartas por…](https://cdn.drouot.com/d/image/lot?size=preview&path=162/154629/71d3a827cb0ec9494a2b57e632d7f5e2)
![Null [ALCAFORADA (o Alcaforado, Mariana); GUILLERAGUES (Gabriel de)]. Cartas por…](https://cdn.drouot.com/d/image/lot?size=preview&path=162/154629/a10bb49e7df16515de941b8744ed5a1b)
[ALCAFORADA (o Alcaforado, Mariana); GUILLERAGUES (Gabriel de)]. Cartas portuguesas traducidas al francés. A Paris, chez Claude Barbin, 1669. In-12, [3] f. (título, aviso al lector), 182 p., 1 f. (privilegio), morocco rojo. (privilegio), morocco rojo contemporáneo, lomo con 5 bandas ornamentadas, título dorado, recuadros decorados a tinta pequeña, triple filete y pequeños florones angulares en las tapas, todo dorado, ruleta dorada en los cuellos y bajos, bordes dorados sobre mármol (defectos menores, entre ellos roces en las esquinas y bordes de los nervios, mordedura de gusano en la cola de un bocado; pardeamiento, algunas manchas y rastros de polvo sin gravedad). Rarísima primera edición de esta famosa colección, justamente apreciada por la calidad literaria y emotiva de las cinco cartas que contiene. Este texto profundamente conmovedor se atribuye a Mariana Alcaforado, monja franciscana del convento de Beja en Portugal, de quien se dice que envió estas apasionadas cartas a su amante francés, el marqués de Chamilly. El éxito de esta obra fue prodigioso, y enseguida aparecieron numerosas ediciones, falsificaciones y otros suplementos que se extendieron por todo el siglo XVIII. También se ha supuesto que las cartas fueron falsificadas por un escritor francés, Gabriel de Guilleragues, y esta opinión parece haber convencido a un gran número de estudiosos. Sin embargo, la atribución a la monja portuguesa sigue teniendo hoy sus defensores, el último de los cuales es el escritor Philippe Sollers, que apoya esta tesis en el prefacio de una de las últimas ediciones publicadas. Un ejemplar notable, pautado en tinta roja y encuadernado en marroquín rojo contemporáneo. Altura 139 mm. sin contar la encuadernación. Signo. 3] f. sin firmar; A8, B4, etc., N8, O4, P 8. (Gay II, 847-848, "raro"; Barbier, II, 1286. Brunet III, 1030-1031, no cita ejemplares vendidos de esta primera edición, sino sólo de la segunda).
Para ver la versión original, haga clic aquí.
[ALCAFORADA (o Alcaforado, Mariana); GUILLERAGUES (Gabriel de)]. Cartas portuguesas traducidas al francés. A Paris, chez Claude Barbin, 1669. In-12, [3] f. (título, aviso al lector), 182 p., 1 f. (privilegio), morocco rojo. (privilegio), morocco rojo contemporáneo, lomo con 5 bandas ornamentadas, título dorado, recuadros decorados a tinta pequeña, triple filete y pequeños florones angulares en las tapas, todo dorado, ruleta dorada en los cuellos y bajos, bordes dorados sobre mármol (defectos menores, entre ellos roces en las esquinas y bordes de los nervios, mordedura de gusano en la cola de un bocado; pardeamiento, algunas manchas y rastros de polvo sin gravedad). Rarísima primera edición de esta famosa colección, justamente apreciada por la calidad literaria y emotiva de las cinco cartas que contiene. Este texto profundamente conmovedor se atribuye a Mariana Alcaforado, monja franciscana del convento de Beja en Portugal, de quien se dice que envió estas apasionadas cartas a su amante francés, el marqués de Chamilly. El éxito de esta obra fue prodigioso, y enseguida aparecieron numerosas ediciones, falsificaciones y otros suplementos que se extendieron por todo el siglo XVIII. También se ha supuesto que las cartas fueron falsificadas por un escritor francés, Gabriel de Guilleragues, y esta opinión parece haber convencido a un gran número de estudiosos. Sin embargo, la atribución a la monja portuguesa sigue teniendo hoy sus defensores, el último de los cuales es el escritor Philippe Sollers, que apoya esta tesis en el prefacio de una de las últimas ediciones publicadas. Un ejemplar notable, pautado en tinta roja y encuadernado en marroquín rojo contemporáneo. Altura 139 mm. sin contar la encuadernación. Signo. 3] f. sin firmar; A8, B4, etc., N8, O4, P 8. (Gay II, 847-848, "raro"; Barbier, II, 1286. Brunet III, 1030-1031, no cita ejemplares vendidos de esta primera edición, sino sólo de la segunda).
La vente se fera au comptant.
Les acquéreurs paieront en sus de l’adjudication 28 % TTC +1,5 HT (Drouot live) et +3% HT (interenchères) & 15% TTC pour les pièces d'or.
Paiement par espèce dans la limite autorisée, virement et chèque (sous présentation d’une carte d’identité)
En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété n’aura lieu qu’après encaissement du chèque.
Tous les frais bancaires sont à la charge de l’acheteur.
Des frais de magasinage et de manutention seront facturés en cas de retard de paiement.
L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur, aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse.
La société de vente étant par son statut un mandataire agissant pour le compte du vendeur, c’est le vendeur de l’objet taxé à la T.V.A. qui est seul responsable de la déclaration du paiement de la T.V.A. auprès des Autorités fiscales compétentes.
Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
L’ordre du catalogue est suivi ; toutefois, la société de vente et l’expert se réservent le droit de réunir ou de diviser les lots.
Les renseignements concernant les lots sont donnés à titre indicatif.
Des rapports de condition des lots sont disponibles sur demande.
Les photographies sont non-contractuelle.
Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée.
La société de vente et l’expert se chargent d’exécuter gracieusement les ordres d’achat qui leur seront confiés.
L’opérateur de vente volontaire est adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires-priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris
Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères :
NOTICE D’INFORMATION :
La société de vente DAGUERRE VAL DE LOIRE est abonnée au Service TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères (« Fichier TEMIS ») mis en œuvre par la société Commissaires-Priseurs Multimédia (CPM), société anonyme à directoire, ayant son siège social sis à (75009) Paris, 37 rue de Châteaudun, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 437 868 425.
Tout bordereau d’adjudication demeuré impayé auprès de la société de vente ou ayant fait l’objet d’un retard de paiement est susceptible d’inscription au fichier TEMIS.
(1) Finalité et base légale du Fichier TEMIS :
Le Fichier TEMIS recense les incidents de paiement des bordereaux d’adjudication (retards et défauts de paiement), quel que soit le mode de participation des enchérisseurs (présentiel ou à distance) et peut être consulté par toutes les structures de ventes aux enchères abonnées au service.
L'enchérisseur est informé qu'à défaut de régularisation de son bordereau d'adjudication dans le délai mentionné sur le bordereau, une procédure d'inscription audit fichier pourra être engagée par la société de vente.
La mise en œuvre du Fichier TEMIS et son utilisation par la société de vente est nécessaire aux fins de l’intérêt légitime des abonnés au Service TEMIS de prévenir les impayés et sécuriser ainsi les ventes aux enchères.
(2) Organismes autorisés à consulter le Fichier TEMIS (destinataires) :
Le Fichier TEMIS peut être consulté par toute structure de vente abonnée (professionnels et sociétés habilités à diriger des ventes de meubles aux enchères publiques conformément à la réglementation applicable et notamment aux prescriptions du Titre II " Des ventes aux enchères " du Livre III du Code de commerce (ci-après les « Professionnels Abonnés »)), souhaitant se prémunir contre les impayés et sécuriser ainsi la participation aux ventes aux enchères qu’ils organisent. Conséquence d’une inscription au Fichier TEMIS
Dans le cas où un enchérisseur est inscrit au fichier TEMIS, DAGUERRE VAL DE LOIRE pourra conditionner l’accès aux ventes aux enchères qu’elle organise à l’utilisation de moyens de paiement ou garanties spécifiques ou refuser temporairement la participation des enchérisseurs aux ventes aux enchères pour lesquels ces garanties ne peuvent être mises en œuvre.
L’inscription au fichier TEMIS pourra avoir pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’enchérisseur auprès des professionnels abonnés au service TEMIS.
Elle entraîne par ailleurs la suspension temporaire de l’accès au service « live » des plateformes www.interencheres.com et www.auction.fr gérées par CPM, conformément aux conditions générales d’utilisation de ces plateformes.
(3) Durée d’inscription :
Les enchérisseurs sont informés du fait que la durée de l'inscription sur le Fichier TEMIS est déterminée par le nombre de bordereaux d'adjudications restés impayés auprès des Professionnels Abonnés au Fichier TEMIS, par leurs montants cumulés et par leur régularisation ou non. La durée de l’inscription au Fichier TEMIS est réduite si l’Enchérisseur régularise l’ensemble des Incidents de paiement. Elle est augmentée lorsque l’enchérisseur est concerné par plusieurs bordereaux impayés inscrits au Fichier TEMIS.
L’inscription d’un bordereau d’adjudication en incident de paiement est supprimée automatiquement au maximum à l’issue d’une durée de 24 mois lorsque l’enchérisseur ne fait l’objet que d’une seule inscription, et de 36 mois lorsque l’enchérisseur fait l'objet de plusieurs inscriptions.
(4) Responsabilités :
Pour l’application de la législation en matière de protection des données personnelles, CPM et DAGUERRE VAL DE LOIRE ont tous deux la qualité de responsable de traitement.
CPM est responsable de la mise en oeuvre du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la collecte de données auprès des abonnés, la mutualisation et la diffusion des données à caractère personnel qui y sont recensées, ainsi que la sécurité du système d’information hébergeant le Fichier TEMIS.
DAGUERRE VAL DE LOIRE, en tant qu’abonné est responsable de son utilisation du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la communication des données à caractère personnel relatives aux adjudicataires à CPM en vue de l’inscription au Fichier TEMIS, la vérification de l’exactitude et la mise à jour des données, la consultation, ainsi que la réutilisation des informations du Fichier TEMIS.
(5) Droits des personnes :
Les enchérisseurs souhaitant savoir s’ils font l’objet d’une inscription au Fichier ou contester leur inscription peuvent adresser leurs demandes par écrit en justifiant de leur identité par la production d’une copie d’une pièce d’identité :
- Pour les inscriptions réalisées par la société de vente : par écrit auprès de DAGUERRE VAL DE LOIRE, 46 rue Victor Hugo 37400 Amboise ou par e-mail [email protected]
- Pour les inscriptions réalisées par d’autres Professionnels Abonnés : par écrit auprès de Commissaires-Priseurs Multimédia 37 rue de Châteaudun, 75009 Paris, ou par e-mail [email protected].
Toute demande tendant à l’exercice des droits d’effacement, de limitation, d’opposition dont dispose l’Enchérisseur en application de la législation en matière de protection des données personnelles, ainsi que toute autre contestation d’une inscription doit être adressée au Professionnel à l’origine de l’inscription qui effectuera une demande de mise à jour auprès de CPM. En cas de difficultés, l’enchérisseur a la faculté de saisir CPM en apportant toute précision et tout document justificatif afin que CPM puisse instruire sa réclamation.
L’enchérisseur dispose également du droit de saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) [3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07, www.cnil.fr] d’une réclamation concernant son inscription au Fichier TEMIS.
Pour en savoir plus concernant le Fichier TEMIS, l’enchérisseur est invité à consulter la politique de confidentialité de CPM accessible sur temis.auction.
(6) Coordonnées de l’Enchérisseur :
Les notifications importantes relatives aux suites de l’adjudication seront adressées à l’adresse e-mail et/ou à l’adresse postale déclarée par l’enchérisseur auprès de la structure lors de l’adjudication. L’enchérisseur doit informer la société de vente de tout changement concernant ses coordonnées de contact.
Conditions générales de vente (EN)
+33145630260
Exposition des lots
La vente se fera au comptant.
Les acquéreurs paieront en sus de l’adjudication 28 % TTC +1,5 HT (Drouot live) et +3% HT (interenchères) & 15% TTC pour les pièces d'or.
Paiement par espèce dans la limite autorisée, virement et chèque (sous présentation d’une carte d’identité)
En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété n’aura lieu qu’après encaissement du chèque.
Tous les frais bancaires sont à la charge de l’acheteur.
Des frais de magasinage et de manutention seront facturés en cas de retard de paiement.
L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur, aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse.
La société de vente étant par son statut un mandataire agissant pour le compte du vendeur, c’est le vendeur de l’objet taxé à la T.V.A. qui est seul responsable de la déclaration du paiement de la T.V.A. auprès des Autorités fiscales compétentes.
Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
L’ordre du catalogue est suivi ; toutefois, la société de vente et l’expert se réservent le droit de réunir ou de diviser les lots.
Les renseignements concernant les lots sont donnés à titre indicatif.
Des rapports de condition des lots sont disponibles sur demande.
Les photographies sont non-contractuelle.
Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée.
La société de vente et l’expert se chargent d’exécuter gracieusement les ordres d’achat qui leur seront confiés.
L’opérateur de vente volontaire est adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires-priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris
Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères :
NOTICE D’INFORMATION :
La société de vente DAGUERRE VAL DE LOIRE est abonnée au Service TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères (« Fichier TEMIS ») mis en œuvre par la société Commissaires-Priseurs Multimédia (CPM), société anonyme à directoire, ayant son siège social sis à (75009) Paris, 37 rue de Châteaudun, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 437 868 425.
Tout bordereau d’adjudication demeuré impayé auprès de la société de vente ou ayant fait l’objet d’un retard de paiement est susceptible d’inscription au fichier TEMIS.
(1) Finalité et base légale du Fichier TEMIS :
Le Fichier TEMIS recense les incidents de paiement des bordereaux d’adjudication (retards et défauts de paiement), quel que soit le mode de participation des enchérisseurs (présentiel ou à distance) et peut être consulté par toutes les structures de ventes aux enchères abonnées au service.
L'enchérisseur est informé qu'à défaut de régularisation de son bordereau d'adjudication dans le délai mentionné sur le bordereau, une procédure d'inscription audit fichier pourra être engagée par la société de vente.
La mise en œuvre du Fichier TEMIS et son utilisation par la société de vente est nécessaire aux fins de l’intérêt légitime des abonnés au Service TEMIS de prévenir les impayés et sécuriser ainsi les ventes aux enchères.
(2) Organismes autorisés à consulter le Fichier TEMIS (destinataires) :
Le Fichier TEMIS peut être consulté par toute structure de vente abonnée (professionnels et sociétés habilités à diriger des ventes de meubles aux enchères publiques conformément à la réglementation applicable et notamment aux prescriptions du Titre II " Des ventes aux enchères " du Livre III du Code de commerce (ci-après les « Professionnels Abonnés »)), souhaitant se prémunir contre les impayés et sécuriser ainsi la participation aux ventes aux enchères qu’ils organisent. Conséquence d’une inscription au Fichier TEMIS
Dans le cas où un enchérisseur est inscrit au fichier TEMIS, DAGUERRE VAL DE LOIRE pourra conditionner l’accès aux ventes aux enchères qu’elle organise à l’utilisation de moyens de paiement ou garanties spécifiques ou refuser temporairement la participation des enchérisseurs aux ventes aux enchères pour lesquels ces garanties ne peuvent être mises en œuvre.
L’inscription au fichier TEMIS pourra avoir pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’enchérisseur auprès des professionnels abonnés au service TEMIS.
Elle entraîne par ailleurs la suspension temporaire de l’accès au service « live » des plateformes www.interencheres.com et www.auction.fr gérées par CPM, conformément aux conditions générales d’utilisation de ces plateformes.
(3) Durée d’inscription :
Les enchérisseurs sont informés du fait que la durée de l'inscription sur le Fichier TEMIS est déterminée par le nombre de bordereaux d'adjudications restés impayés auprès des Professionnels Abonnés au Fichier TEMIS, par leurs montants cumulés et par leur régularisation ou non. La durée de l’inscription au Fichier TEMIS est réduite si l’Enchérisseur régularise l’ensemble des Incidents de paiement. Elle est augmentée lorsque l’enchérisseur est concerné par plusieurs bordereaux impayés inscrits au Fichier TEMIS.
L’inscription d’un bordereau d’adjudication en incident de paiement est supprimée automatiquement au maximum à l’issue d’une durée de 24 mois lorsque l’enchérisseur ne fait l’objet que d’une seule inscription, et de 36 mois lorsque l’enchérisseur fait l'objet de plusieurs inscriptions.
(4) Responsabilités :
Pour l’application de la législation en matière de protection des données personnelles, CPM et DAGUERRE VAL DE LOIRE ont tous deux la qualité de responsable de traitement.
CPM est responsable de la mise en oeuvre du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la collecte de données auprès des abonnés, la mutualisation et la diffusion des données à caractère personnel qui y sont recensées, ainsi que la sécurité du système d’information hébergeant le Fichier TEMIS.
DAGUERRE VAL DE LOIRE, en tant qu’abonné est responsable de son utilisation du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la communication des données à caractère personnel relatives aux adjudicataires à CPM en vue de l’inscription au Fichier TEMIS, la vérification de l’exactitude et la mise à jour des données, la consultation, ainsi que la réutilisation des informations du Fichier TEMIS.
(5) Droits des personnes :
Les enchérisseurs souhaitant savoir s’ils font l’objet d’une inscription au Fichier ou contester leur inscription peuvent adresser leurs demandes par écrit en justifiant de leur identité par la production d’une copie d’une pièce d’identité :
- Pour les inscriptions réalisées par la société de vente : par écrit auprès de DAGUERRE VAL DE LOIRE, 46 rue Victor Hugo 37400 Amboise ou par e-mail [email protected]
- Pour les inscriptions réalisées par d’autres Professionnels Abonnés : par écrit auprès de Commissaires-Priseurs Multimédia 37 rue de Châteaudun, 75009 Paris, ou par e-mail [email protected].
Toute demande tendant à l’exercice des droits d’effacement, de limitation, d’opposition dont dispose l’Enchérisseur en application de la législation en matière de protection des données personnelles, ainsi que toute autre contestation d’une inscription doit être adressée au Professionnel à l’origine de l’inscription qui effectuera une demande de mise à jour auprès de CPM. En cas de difficultés, l’enchérisseur a la faculté de saisir CPM en apportant toute précision et tout document justificatif afin que CPM puisse instruire sa réclamation.
L’enchérisseur dispose également du droit de saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) [3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07, www.cnil.fr] d’une réclamation concernant son inscription au Fichier TEMIS.
Pour en savoir plus concernant le Fichier TEMIS, l’enchérisseur est invité à consulter la politique de confidentialité de CPM accessible sur temis.auction.
(6) Coordonnées de l’Enchérisseur :
Les notifications importantes relatives aux suites de l’adjudication seront adressées à l’adresse e-mail et/ou à l’adresse postale déclarée par l’enchérisseur auprès de la structure lors de l’adjudication. L’enchérisseur doit informer la société de vente de tout changement concernant ses coordonnées de contact.
Conditions générales de vente (EN)
Libros antiguos y modernos, entre ellos la rarísima Histoire de la Nouvelle-France de Lescarbot, 1618, con 4 mapas de América; preciosa primera edición de Lettres portugaises, 1669, encuadernada en morocco contemporáneo; Livre d'heures impreso en vitela, Kerver, c. 1512; Atlas de Blaeu en color, 1640; colección completa de La Caricature de Philipon, 1830-1835.
Autógrafos, incluidos L.A.S. de eruditos, s. XVIII-XIX. Manuscritos, incluido un excepcional relato inédito de la embajada enviada a Persia en 1705.
***
Experto : Cabinet Le Prince - Ludovic MIRAN
Experto en libros antiguos y modernos
Miembro de la FNEPSA, miembro del CEDEA
+ 33 (0)6 07 17 37 20
***
1. AUTOGRAMAS y documentos históricos
2. MANUSCRITOS
3. GRABADOS y mapas
4. CURIOSIDADES
5. LIBROS ANTIGUOS Y MODERNOS
6. LIBROS DE CAZA
- Palillos de caza
- Cofres regionales
- Otros libros
***
Exposiciones:
El experto estará presente los dos días de las exposiciones para realizar peritajes gratuitos.
46, rue Victor Hugo - 37400 AMBOISE
- Miércoles 26 de junio de 2024 de 10.00 h a 18.00 h
- Jueves 27 de junio de 2024 de 10.00 a 18.00 horas
***
Venta :
46, rue Victor Hugo - 37400 AMBOISE
Viernes 28 de junio de 2024 a las 14h.
***
Contacto : Malo de Lussac
Subastador
06.62.11.54.54.
***
Chloé Scimoné
Empleada de subasta
02.47.30.93.81
Livres anciens et modernes, dont la très rare Histoire de la Nouvelle-France par Lescarbot, 1618, avec 4 cartes d’Amérique ; précieuse édition originale des Lettres portugaises, 1669, reliée en maroquin d’époque ; Livre d'heures imprimé sur velin, Kerver, v. 1512 ; Atlas de Blaeu en couleurs, 1640 ; collection complète de La Caricature par Philipon, 1830-1835.
Autographes, dont L.A.S. de savants, XVIII-XIXe s. Manuscrits, dont une exceptionnelle relation inédite de l’ambassade envoyée en Perse en 1705.
***
Expert : Cabinet Le Prince - Ludovic MIRAN
Expert en livres anciens et modernes
Membre de la FNEPSA adhérente à la CEDEA
+ 33 (0)6 07 17 37 20
***
1. AUTOGRAPHES et documents historiques
2. MANUSCRITS
3. GRAVURES et cartes et plans
4. CURIOSITES
5. LIVRES anciens et modernes
6. LIVRES de Chasse
- Mannette de Chasse
- Mannettes régionalisme
- Autres mannettes
***
Expositions :
Présence de l'expert sur les deux journées d'expositions pour des expertises gratuites.
46, rue Victor Hugo - 37400 AMBOISE
- Mercredi 26 juin 2024 de 10h à 18h
- Jeudi 27 juin 2024 de 10h à 18h
***
Vente :
46, rue Victor Hugo - 37400 AMBOISE
Vendredi 28 juin 2024 à 14h.
***
Contact : Malo de Lussac
Commissaire-Priseur
06.62.11.54.54.
***
Chloé Scimoné
Clerc de commissaire-priseur
02.47.30.93.81
Exposition des lots
Cambiar dirección
Puede recurrir al transportista de su elección.
El precio indicado no incluye el precio del lote ni los gastos de la subasta.
