Lettre de Muzaffar al-Din Shah (r. 1896-1907) à l'empereur de Russie Nicolas II (r.1894-1917) à l'occasion de la naissance du Tsarevitch

Fechado el 20 de sha'ban de 1322 / 3 de octubre de 1904. Aguada, tinta, oro, sobre papel grueso, montado como una página de álbum, inscrito con 11 líneas de escritura "shekasteh nasta'liq". La carta iluminada presenta las felicitaciones del sha de Irán al emperador de Rusia por el nacimiento del príncipe heredero, el zarevich Alexey, y concede el encargo del retrato real (Temsal-e Homayun) para el príncipe, todo ello para ser entregado a través de Arfa' al-Dawla, embajador en el Imperio otomano y enviado especial a la corte rusa. Tamaño de la página: 47 x 32 cm Durante el siglo XIX, los qajaríes se vieron atrapados entre dos estados altamente expansionistas, los ingleses, que pretendían expandirse hacia la India, y los rusos, que amenazaban el Cáucaso. Mozaffar al-din Shah realizó una visita oficial al emperador ruso el año siguiente a esta carta. Carta de Muzaffar al-Din Shah al emperador de Rusia, felicitándole por el nacimiento del príncipe heredero zarevich Alexey y enviándole la orden del retrato real (Temsal-e Homayun) para el príncipe, todo ello por mediación de Arfa ' al-Dawla, embajador en el Imperio otomano y enviado especial a la corte rusa, fechada el 20 de sha'ban de 1322 / 3 de octubre de 1904 d. C. Durante el siglo XIX, los qazaríes se vieron atrapados entre dos Estados altamente expansionistas, los ingleses, que pretendían expandirse hacia la India, y los rusos, que amenazaban el Cáucaso. Mozaffar al-din Shah realizó una visita oficial al emperador ruso el año siguiente a esta carta.