Alphonse ALLAIS. L.A.S., Marsella [1895], a Jean Stevens; 2páginas en 8 en papel con membrete del Grand Café de la Bourse (borde un poco deshilachado). "Creo que exagera usted un poco y que el asunto no tiene tanto aire de coco, lo que tampoco me aterra mucho. [...] Le dije a la señorita Catherine Stevens [hermana de Jean] lo asombrada y angustiada que me sentí al enterarme de que estaba haciendo comentarios despectivos y, en cualquier caso, perfectamente inútiles sobre mí y mis productos literarios. Entre otras cosas, que yo escribía en el Journal viejas historias que Ponchon me había contado más de veinte veces (afirmación totalmente contraria a la verdad). Viniendo de cualquier otra persona, estos comentarios me habrían dejado frío. ¡He visto muchas otras! Y eso nunca me ha impedido ganarme la vida decentemente. Pero viniendo de mademoiselle Catherine Stevens, tengo que admitir que me dolió un poco el corazón, y no pude resistirme a decírselo. ¿Las palabras fueron más allá o traicionaron mis pensamientos? Creo que no, pero si lo hicieran, lo lamentaría, porque la señorita Catherine Stevens es una de las raras personas por las que siento toda la gama de los mejores sentimientos, desde la simpatía más aguda hasta la estima más profunda y, sobre todo, la gratitud inalterable por la gran felicidad que le debo"...