MARX (Karl). LE CAPITAL. Traducción de M. J. Roy, enteramente revisada por el autor. P., Lachâtre et Cie, [1872-75]. In-4 media basana berenjena, lomo acanalado con florones dorados, título dorado (encuadernación contemporánea); 351 páginas, (1) página de tabla. Lomo desteñido uniformemente a tostado, pequeña pérdida de papel en la parte superior de la tabla, esquinas deslucidas, con faltas de color. PRIMERA EDICIÓN FRANCESA del texto MAYOR de Karl MARX. Apareció en los números de agosto de 1872 a mayo de 1875. Se trata de la PRIMERA EDICIÓN, con la respuesta de Maurice Lachâtre impresa en el verso del facsímil de la carta que Marx le dirigió; esta respuesta se suprimirá en ediciones posteriores.Un frontispicio ilustrado, una gran viñeta en la hoja del título, un retrato de Marx, viñetas y cabeceras. La traducción de Joseph ROY (1830-1916) fue enteramente revisada por Karl Marx, quien llegó a afirmar en el Aviso al lector del 28 de abril de 1875 que la edición francesa "tiene un valor científico independiente del original y debe ser consultada incluso por lectores familiarizados con la lengua alemana".