1 / 9

Descripción

Francis RENAUD (Saint-Brieuc, 1887-1973) La Bretonne du Goëlo, hacia 1927. Busto en terracota patinada firmado. Acompañado de una carta manuscrita del artista al coleccionista. Altura: 40 cm. Anchura: 45 cm. Profundidad: 24,5 cm. Procedencia : - Colección Louis Le Restif (Saint-Brieuc, 1883-1968) que anota en su catálogo: "comprado al artista el 26 de marzo de 1927. 500 frs.". - Por herencia, la colección campestre Fisel desde hace más de 50 años. "Espero que le guste la pátina". Es absolutamente increíble que esta carta no haya abandonado nunca la obra a la que se refiere, ¡y que lo haya hecho durante casi un siglo! Francis Renaud explicó a Louis Le Restif que se trataba de Zoé Laigneau (1885-1965), pintora de Brioche, que había ido a verle a París en su nombre. Celoso, se aseguró de que su "figura" fuera empaquetada por él mismo. No dejó de mencionar que le había valido una medalla de oro cuando, realizada por la fábrica Henriot, fue expuesta en el Pabellón Bretón del Salón de las Artes Decorativas de 1925. Y reveló un sentimiento desconocido hasta entonces: la expresión de la estatua de granito de cuerpo entero de 1922, que aún puede verse en el Parque de los Paseos de Saint-Brieuc, no le gustaba. En cambio, esta estampa de terracota es exactamente lo que quería. ¿Tuvo ocasión de retocar la piedra como había prometido? Luego están las recomendaciones para exponerla: en alto y con la luz del día inclinada. Este raro relato, lleno de dulzura y humildad, de exigencia y rigor, nos sumerge en la intimidad del artista y su creación, así como en el secreto de la entrega de una pieza a un coleccionista. Esta figura es extremadamente rara. Nuestro gran ejemplar era desconocido hasta ahora y parece ser único. "París, 26 de marzo de 1927 Estimado Señor, Anteayer recibí la visita de Madame Laigneau, que vino en su nombre a encargar una terracota de La Bretonne du Goëlo y me trajo 500 francos, el precio que le había indicado para usted. Se está embalando ahora, así que probablemente recibirás la caja el miércoles... Como esta cosa es frágil para el transporte, prefiero ocuparme yo mismo de ella; la terracota irá en una cesta rodeada de un marco de madera. Espero que estén satisfechos con esta figura decorativa y que les guste la pátina. Me valió una medalla de oro en la exposición Arts Décoratifs. En la foto se puede ver que la expresión es mejor que en la estatua de las Promenades. Volví a estudiar esta cabeza hace un año, prometiéndome que algún día retocaría la expresión del granito. Le ruego que la coloque a bastante altura y lo más cerca posible de una ventana, ya que se adapta mejor a la luz del día. Con mi agradecimiento, reciban, estimados señor y señora, el testimonio de mi más cordial saludo. Francis Renaud".

Traducido automáticamente por DeepL.
Para ver la versión original, haga clic aquí.

181 
Ir al lote
<
>

Francis RENAUD (Saint-Brieuc, 1887-1973) La Bretonne du Goëlo, hacia 1927. Busto en terracota patinada firmado. Acompañado de una carta manuscrita del artista al coleccionista. Altura: 40 cm. Anchura: 45 cm. Profundidad: 24,5 cm. Procedencia : - Colección Louis Le Restif (Saint-Brieuc, 1883-1968) que anota en su catálogo: "comprado al artista el 26 de marzo de 1927. 500 frs.". - Por herencia, la colección campestre Fisel desde hace más de 50 años. "Espero que le guste la pátina". Es absolutamente increíble que esta carta no haya abandonado nunca la obra a la que se refiere, ¡y que lo haya hecho durante casi un siglo! Francis Renaud explicó a Louis Le Restif que se trataba de Zoé Laigneau (1885-1965), pintora de Brioche, que había ido a verle a París en su nombre. Celoso, se aseguró de que su "figura" fuera empaquetada por él mismo. No dejó de mencionar que le había valido una medalla de oro cuando, realizada por la fábrica Henriot, fue expuesta en el Pabellón Bretón del Salón de las Artes Decorativas de 1925. Y reveló un sentimiento desconocido hasta entonces: la expresión de la estatua de granito de cuerpo entero de 1922, que aún puede verse en el Parque de los Paseos de Saint-Brieuc, no le gustaba. En cambio, esta estampa de terracota es exactamente lo que quería. ¿Tuvo ocasión de retocar la piedra como había prometido? Luego están las recomendaciones para exponerla: en alto y con la luz del día inclinada. Este raro relato, lleno de dulzura y humildad, de exigencia y rigor, nos sumerge en la intimidad del artista y su creación, así como en el secreto de la entrega de una pieza a un coleccionista. Esta figura es extremadamente rara. Nuestro gran ejemplar era desconocido hasta ahora y parece ser único. "París, 26 de marzo de 1927 Estimado Señor, Anteayer recibí la visita de Madame Laigneau, que vino en su nombre a encargar una terracota de La Bretonne du Goëlo y me trajo 500 francos, el precio que le había indicado para usted. Se está embalando ahora, así que probablemente recibirás la caja el miércoles... Como esta cosa es frágil para el transporte, prefiero ocuparme yo mismo de ella; la terracota irá en una cesta rodeada de un marco de madera. Espero que estén satisfechos con esta figura decorativa y que les guste la pátina. Me valió una medalla de oro en la exposición Arts Décoratifs. En la foto se puede ver que la expresión es mejor que en la estatua de las Promenades. Volví a estudiar esta cabeza hace un año, prometiéndome que algún día retocaría la expresión del granito. Le ruego que la coloque a bastante altura y lo más cerca posible de una ventana, ya que se adapta mejor a la luz del día. Con mi agradecimiento, reciban, estimados señor y señora, el testimonio de mi más cordial saludo. Francis Renaud".

Valoración 2 000 - 3 000 EUR

* Gastos de venta no incluidos.
Consulte las condiciones de venta para calcular el precio de los gastos.

Gastos de venta: 26 %

Subasta el sábado 29 jun : 14:00 (CEST)
quintin, Francia
Karl Benz Commissaire-Priseur
+33296750336
Ver el catálogo Consultar las CGV Información sobre la subasta

Entrega en
Cambiar dirección
MBE Plerin
Más información
DP TRANSPORT D'ARTS
Más información
Esta solución de entrega es opcional..
Puede recurrir al transportista de su elección.
El precio indicado no incluye el precio del lote ni los gastos de la subasta.