WILLIAM III: (1650-1702) Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda 1689-1702. A.L.S, Guillermo R, como Rey, dos páginas (escritas a la primera y tercera cara del bifolio), pequeño 4to, La Haya, 24 de mayo de 169? (principios-mediados de la década de 1690), a un corresponsal no identificado, aunque evidentemente un comandante militar, en francés. El Rey declara que acaba de llegar a La Haya, habiendo tenido un pasaje muy feliz, y continúa si je croyais que je pouvais entreprendre quelque chose je repartirais demain pour l'armee. mais je vous avoue que je crains que l'occasion est passee, et il me serait fort desagreable a present de venir a l'armee sans pouvoir rien entreprendre, c'est pourquoi je vous prie de me faire savoir vos sentiments sur ce que l'on pourrait faire' (Traducción: ' si pensara que puedo emprender algo me iría mañana al ejército. Pero le confieso que me temo que la oportunidad ha pasado, y sería muy desagradable para mí en estos momentos venir al ejército sin poder emprender nada, por lo que le ruego que me haga saber sus sentimientos sobre lo que se podría hacer'), añadiendo además que ha enviado una orden a Dopp para que venga a reunirse con él, y explicando que también habría invitado a su corresponsal aunque siente que su salud no se lo permitirá y que no debe abandonar las tropas. Los ángulos superiores derechos de cada página están rasgados (con pérdida de la fecha) y posteriormente restaurados, y con algunas zonas de fuerte tonalidad que afectan ligeramente al texto (que sigue siendo perfectamente legible), pero no a la firma. G La carta del rey Guillermo III fue escrita evidentemente durante la Guerra de los Nueve Años (1688-97) entre Francia y la Gran Alianza. El rey estuvo ausente de Inglaterra durante gran parte de este periodo, marchándose cada primavera y regresando a Inglaterra cada otoño.