NAPOLEON I: (1769-1821)

NAPOLEÓN I: (1769-1821) Emperador de Francia 1804-14, 1815. L.S. `Np', una página, bordes dorados, 4to, Fontainebleau, 27 de septiembre de 1810, a la princesa Augusta de Baviera, consorte virreinal de Italia, en francés. Una de las escasas cartas dirigidas por Napoleón a una mujer, siendo la esposa de Eugenio Beauharnais. Del mismo modo que Napoleón dirigía sus cartas a Eugenio Beauharnais, hijo de la emperatriz Josefina, como "Mon fils", ("Mi hijo"), en este caso el Emperador dirige la carta a " Ma fille" (" Mi hija"), indicando ` Ma fille, je reçois votre lettre. Je suis bien ais que vos dames aient été contentes, car je le suis toujours de faire quelque chose qui puisse leur être agréable. Votre affectionné père" (Traducción: " Hija mía, he recibido tu carta. Me alegro mucho de que tus damas estuvieran contentas, porque siempre me alegra hacer algo que pueda complacerlas. Votre affectionné père") VG Princesa Augusta de Baviera (1788-1851) Duquesa de Leuchtenberg y virreina consorte de Italia (1806-1814) tras su matrimonio con Eugenio Beauharnais (1781-1824) Virrey de Italia.