NAPOLEON I: (1769-1821)

NAPOLEÓN I: (1769-1821) Emperador de Francia 1804-14, 1815. Una buena L.S., ` Np", una firma de tinta en negrita, una página, folio, París, 16 de enero de 1812, en francés. Napoleón firma en el borde izquierdo de la carta, bajo una anotación remitiendo su orden que dice ` Renvoyé a M. le Duc d'Istrie, par ordre de l'Empereur pour en rendre compte' (Traducción " Remitida al Duque de Istria, por orden del Emperador, para que me informe"), siendo la carta una demanda manuscrita dirigida al Emperador y enviada por Bodson, vicedirector de las fortificaciones de Cherburgo, solicitando la admisión de su hermano, Capitán de Dragones, como miembro de la Guardia Imperial de Su Majestad, diciendo en parte Votre Majesté Impériale a daigné accueillir avec bonté la demande que j'ai pris la liberté de lui faire, de l'admission comme Capitaine dans l'un des corps de Cavalerie de Sa Garde, de mon frère Charles Bodson Noirefontaine, Capitaine adjutant major au 18eme Régiment de Dragons... Salido de la escuela de Fontainebleau en 1804, el Capitán Bodson Noirefontaine ha participado en los campamentos de Austerlitz, Prusia, Polonia, Portugal y España: Ha sufrido varias heridas, una de ellas muy grave en Friedland. Il a été assez heureux pour obtenir constamment l'estime de tous ses chefs et Généraux par sa conduite, son dévouement et son zèle pour le service de Votre Majesté' (Traducción: " Vuestra Majestad Imperial se ha dignado acoger amablemente la solicitud que me tomé la libertad de enviarle, para la admisión como Capitán en uno de los cuerpos de Caballería de la Guardia de Su Majestad, de mi hermano Charles Bodson Noirefontaine, Capitán Mayor Ayudante del 18º Regimiento de Dragones...". Saliendo de la escuela de Fontainebleau en 1804, el capitán Bodson Noirefontaine hizo las campañas de Austerlitz, Prusia, Polonia, Portugal y España: Recibió varias heridas, entre ellas una muy grave en Friedland. Tuvo la suerte de obtener constantemente la estima de todos sus jefes y Generales por su conducta, su devoción y su celo al servicio de Vuestra Majestad....") Acompañado de una copia de la carta enviada por el Coronel del 18º Regimiento de Dragones al Duque de Feltre, Ministro de Guerra, recomendando al oficial Noirefontaine. Con hoja integral en blanco. Pequeño desgaste por el paso del tiempo, sobre todo en los bordes, con algunas manchas ligeras, por lo demás entre buena y buena. Jean-Baptiste Bessieres (1768-1813) Mariscal de Francia, Duque de Istria.