DERAIN ANDRE: (1880-1954)

DERAIN ANDRE: (1880-1954) Artista, pintor y escultor francés, cofundador del fauvismo con Henri Matisse. A.L.S, A Derain, una página, 4to (papel milimetrado cuadriculado), Lisieux, 31 de mayo de 1915, a un caballero, en francés. Derain se declara conmovido por las expresiones de amistad contenidas en la carta de su corresponsal, aunque sigue escribiendo con sobriedad, 'depuis la guerre j'ai été très abandonné des milieux de peinture, je me demande même s'il m'arrivera jamais d'en refaire' (Traducción: desde la guerra me he visto muy abandonado por los círculos de pintura, y me pregunto si volveré a pintar alguna vez"), mostrando aún más su desilusión, Je serai aussi très reconnaissant si par une mission quelconque vous pouviez me tirer d'ici le plu tôt possible et me faire passer soit dans l'aviation soit dans l'automobile mais je crains que cela ne soit pour vous la source de multiples ennuis. Mais vous me rendriez un réel service si vous pouviez me faire partir d'ici par n'importe où même aux Dardanelles dans un emploi quelconque ou sur le front" (Traducción: También le estaría muy agradecido si por alguna misión pudiera sacarme de aquí lo antes posible y meterme en la aviación o en el automovilismo, pero me temo que eso sería una fuente de muchos problemas para usted. Pero me harías un gran favor si pudieras sacarme de aquí a cualquier parte, incluso a los Dardanelos en algún trabajo o en el frente"). Derain concluye ofreciendo su gratitud y da las gracias a su corresponsal por la amabilidad que han mostrado con la esposa del artista ausente. Ligero desgaste por el paso del tiempo y un par de pequeñas rasgaduras en los bordes de los pliegues. Al principio de la Primera Guerra Mundial, Derain fue movilizado en la artillería, en el regimiento de infantería de Lisieux. Sirvió en Champaña, el Somme, Verdún y el Chemin des Dames hasta 1917, y después en el Aisne y los Vosgos. Los años inmediatamente anteriores a la guerra se describen a veces como el periodo gótico de Derain. Durante la guerra, el artista realizó pocas obras, aunque en 1916 ilustró el primer libro de André Breton, Monte de Piete. de André Breton, en 1916.