Descripción
AVRIL (Jeanne Beaudon, conocida como Jane). Carta autógrafa firmada [al escritor Léon-Paul Fargue]. [París], "7 de agosto". 2 pp. folio. "Al leer el 1er capítulo de su reportaje sobre los buenos viejos tiempos -siempre lamentados por los pocos supervivientes que los vivieron- veo, no sin sorpresa, que mezcla mi esbelta persona de forma fantasiosa con hechos que su imaginación hace casi verosímiles. [Dice que no le importa, pero le preocupan los capítulos futuros y pide que no se mencione el nombre de la familia de su difunto marido]... No sé si has tenido tiempo de saborear la dulzura de la vida a finales del siglo pasado, antes de 1900, exactamente del 90 al 1900. ¡Qué encanto, gracia, delicadeza y despreocupación creaban aquella atmósfera adorable, que a mí me parece haber desaparecido para siempre! YO ERA SOBRE TODO AMIGO DE POETAS Y ESCRITORES (Y NO DE LOS GRANDES DUQUES) Y ERA EL GATO NEGRO LO QUE RECUERDO MAS VIVAMENTE. PARA MÍ, EL BAILE REANUDÓ TODA MI VIDA. La cuadrilla era un accesorio, y evolucioné por separado sin compartir la compañía de los Goulues o los Rayon-d'or de la época [famosos bailarines del Moulin-Rouge]. A las "galas" y mejoras de la vida moderna, tan brutal, tan desvergonzada y tan amortiguada, sigo prefiriendo mis encantadores recuerdos de aquellos días. Han dejado su incomparable poesía en mi corazón, y son los únicos compañeros queridos de mi vejez, además de un gran consuelo...". ADJUNTO, unas veinte cartas, principalmente de personalidades del mundo del espectáculo: André ANTOINE, Jeanne ARNOULD-PLESSY, Wanda von BOGDANI, Constant Coquelin dit COQUELIN AINE, Ernest Coquelin dit COQUELIN CADET, Félix GALIPAUX, Jeanne GRANIER, Antony MARS, Jacques MONOD, Philoclès REGNIER, Gabrielle Réju dite REJANE, Jean PAULHAN, Charles-Marie LECONTE DE LISLE, etc.
128
AVRIL (Jeanne Beaudon, conocida como Jane). Carta autógrafa firmada [al escritor Léon-Paul Fargue]. [París], "7 de agosto". 2 pp. folio. "Al leer el 1er capítulo de su reportaje sobre los buenos viejos tiempos -siempre lamentados por los pocos supervivientes que los vivieron- veo, no sin sorpresa, que mezcla mi esbelta persona de forma fantasiosa con hechos que su imaginación hace casi verosímiles. [Dice que no le importa, pero le preocupan los capítulos futuros y pide que no se mencione el nombre de la familia de su difunto marido]... No sé si has tenido tiempo de saborear la dulzura de la vida a finales del siglo pasado, antes de 1900, exactamente del 90 al 1900. ¡Qué encanto, gracia, delicadeza y despreocupación creaban aquella atmósfera adorable, que a mí me parece haber desaparecido para siempre! YO ERA SOBRE TODO AMIGO DE POETAS Y ESCRITORES (Y NO DE LOS GRANDES DUQUES) Y ERA EL GATO NEGRO LO QUE RECUERDO MAS VIVAMENTE. PARA MÍ, EL BAILE REANUDÓ TODA MI VIDA. La cuadrilla era un accesorio, y evolucioné por separado sin compartir la compañía de los Goulues o los Rayon-d'or de la época [famosos bailarines del Moulin-Rouge]. A las "galas" y mejoras de la vida moderna, tan brutal, tan desvergonzada y tan amortiguada, sigo prefiriendo mis encantadores recuerdos de aquellos días. Han dejado su incomparable poesía en mi corazón, y son los únicos compañeros queridos de mi vejez, además de un gran consuelo...". ADJUNTO, unas veinte cartas, principalmente de personalidades del mundo del espectáculo: André ANTOINE, Jeanne ARNOULD-PLESSY, Wanda von BOGDANI, Constant Coquelin dit COQUELIN AINE, Ernest Coquelin dit COQUELIN CADET, Félix GALIPAUX, Jeanne GRANIER, Antony MARS, Jacques MONOD, Philoclès REGNIER, Gabrielle Réju dite REJANE, Jean PAULHAN, Charles-Marie LECONTE DE LISLE, etc.
