Nota impresa en alemán, firmada "H. Hesse", una página, 4 x 5,75, hacia 1957. Titulada "De una carta de julio de 1957, después del octogésimo cumpleaños", la pieza dice, en su totalidad (traducido): "En la vejez, uno mira hacia atrás con extrañas reflexiones sobre una larga vida que casi ha pasado. La segunda mitad de mi vida fue dramática, rica en luchas, rica en enemigos, en dificultades y, en última instancia, en demasiados éxitos. Pero la fuerza para sobrevivir a esta mitad agitada de mi vida procedía de la primera mitad, más tranquila, de los casi cuarenta años de paz que pude experimentar. La gente ha hablado de la guerra como de un baño de acero. En mi experiencia, sin embargo, sólo la paz promueve y da fuerza". En buen estado.