Louis-Ferdinand CÉLINE. 7L.A.S. "LF" o "LFC", [Korsør febrero-marzo 1950], a su amigo el editor Jean-Gabriel Daragnès; 23páginas fol. Reacción y comentarios tras su condena. [El 21 de febrero, Céline fue condenado en rebeldía a un año de prisión, una multa de 50.000 francos, degradación e indignidad nacional y confiscación de la mitad de sus bienes]. 24 [de febrero]. "Aún no se ha dicho todo. Tal vez Naud pueda mitigar un poco las consecuencias de esta travesura. ¡Habéis estado todos verdaderamente admirables! Ha sido como tocar la trompeta delante de un muro. E incluso esa se resquebrajó un poco. Es un milagro. Oh, me esperaba algo mucho peor"... Pero se resistía a volver a Francia... 27 [de febrero]. "Podríamos haber respirado aliviados, tanta amistad, valentía y genio por mi parte de tantos amigos, y sobre todo de usted, merecían un poco de resultado... ¡Ay! la jauría de comunistas de aquí, azuzados por París, desatan otra furiosa campaña para que me deporten, lo que en lenguaje llano significa, en el estado en que me encuentro, condenado a un año en Fresnes, justo en la frontera"... 1 de marzo. Borrador de un "pequeño folleto sin bla, bla, bla". Resumen oficial del asunto Céline, acusaciones, defensas, veredicto", con la imagen del coracero... 5 [de marzo]. "La prensa en su conjunto ha sido odiosa y venenosa y promete asesinatos. Me lo esperaba"... Hace un largo recuento de su detención y encarcelamiento en Dinamarca, y se queja de su abogado Mikkelsen y de Marcel Aymé: "Marcel me cabrea un poco con su pucherito, ¡él que me señaló a los asesinos en 1944! para salvarse el culo! ¡No me vengas con esas! ¡Tengo la memoria de un elefante! ¡Se quedó en sus cancillerías como todos los demás rufianes! Yo soy el que está sangrando - por todos y, por desgracia, ¡todavía no ha terminado! 6 [de marzo]. "Hoy hace 5 años que mi pobre madre murió en París de pena, sola y ciega, ¡y en qué ambiente! [...] ¡Era una parisina muy mayor, nacida en la Rue aux ours - encajera - mártir - toda su vida! Aún no ha recibido la sentencia: "se alarga y se alarga" Le pide a Daragnès que venga en coche con Maître Naud... 7 [de marzo]. "¡Me dais miedo, nos dais miedo, incluso con la vaga perspectiva de tener que comparecer ante un tribunal! ¡Mil muertes en su lugar y de inmediato! ¡Volver a meternos en una trampa después de haber pasado ¾ de nuestras miserables vidas (y al precio de qué tormentos) desconcertando a los chacales! [...] ¡Prefiero soportar aquí todos los disgustos posibles (si no me echan) a verme de nuevo en Francia entre dos policías!"... Se habla de obtener una "equivalencia" para su detención en Dinamarca. 21 [de marzo]. Encarga a la hija del granjero que haga unas alfombras para Daragnès y Naud, a pesar de que "el folclore artístico danés no existe, es una nación de paletos estrictos". Todavía no ha recibido una copia de su sentencia: "Sabotaje, por supuesto, gniangnianterie deliberada de las oficinas de Vendôme, ¡y de las oficinas de Ici! So palestinophile! et Mik! so palestinophile! resistanophile!"...