Null Louis-Ferdinand CÉLINE. 3 L.A.S. "LFC" (la última sin firmar), [junio-dicie…
Descripción

Louis-Ferdinand CÉLINE. 3 L.A.S. "LFC" (la última sin firmar), [junio-diciembre de 1949], a su amigo el editor Jean-Gabriel Daragnès; 6½, 1½ y 1½páginas in-fol. 25 [junio o julio]. Quiere reembolsar a Jacques Deval (1810 coronas): "Me ofreció muy amablemente y espontáneamente esta suma, pero precisamente quiero devolvérsela, ¡tales gentilezas valen mil veces su precio!". Se queja de la avaricia de Mikkelsen, que se convierte en "arpagonismo", pero admite que le salvó la vida. "El Ministerio Fiscal gorgotea como una vieja barcaza pinchada, me parece a mí. Pero no veo a Amnistía ni de lejos. [...] ¡Llevo 9 años huyendo de los sabuesos! ¡Cansadísimo! [...] Aquí no hace calor. Y tampoco hay agua. Traemos los cubos del mar. Todo es agua de mar. 40 litros de agua dulce a la semana"... Luego habla del general Paul y de sus "turlupinades [...] delira, está más borracho de ingratitud que de alcohol, blanco o tinto"... Termina hablando de discos de baile españoles, que hizo traer a Bonabel y Coquillaud [Le Vigan] para Lucette. 25 [de julio]. Está "¡sin noticias de Frémanger y sin Voyage! Es un incendio, pero no tengo nada mejor". Pide a Daragnès que entregue a un farmacéutico danés, "un amigo muy discreto [...] 100.000 francos de mi cuenta. Me pagará aquí en coronas". Jacques Deval debía venir a verle: "Oh, Jacques Deval es chino e histérico. No me ha escrito nada - y todo es un alboroto para llegar a Copenhague. ¡Ya conoces a la gente del teatro! [sobre Raoul Nordling, al que acaban de conceder la medalla militar: "¡La gloria militar es hermosa, Raoul! Le escribí para felicitarle. Le dije que después de la próxima guerra, a este paso, le darían la medalla militar como a mí, como a Pétain, pero yo sigo teniendo prioridad. Tengo derecho a su saludo: ¡noviembre de 1914! ¡Raoul llega tarde! ¡Incluso tengo el saludo de Pétain! Oh, el borracho, es compadecido en todas partes. Fue torturado por mi culpa"...

389 

Louis-Ferdinand CÉLINE. 3 L.A.S. "LFC" (la última sin firmar), [junio-diciembre de 1949], a su amigo el editor Jean-Gabriel Daragnès; 6½, 1½ y 1½páginas in-fol. 25 [junio o julio]. Quiere reembolsar a Jacques Deval (1810 coronas): "Me ofreció muy amablemente y espontáneamente esta suma, pero precisamente quiero devolvérsela, ¡tales gentilezas valen mil veces su precio!". Se queja de la avaricia de Mikkelsen, que se convierte en "arpagonismo", pero admite que le salvó la vida. "El Ministerio Fiscal gorgotea como una vieja barcaza pinchada, me parece a mí. Pero no veo a Amnistía ni de lejos. [...] ¡Llevo 9 años huyendo de los sabuesos! ¡Cansadísimo! [...] Aquí no hace calor. Y tampoco hay agua. Traemos los cubos del mar. Todo es agua de mar. 40 litros de agua dulce a la semana"... Luego habla del general Paul y de sus "turlupinades [...] delira, está más borracho de ingratitud que de alcohol, blanco o tinto"... Termina hablando de discos de baile españoles, que hizo traer a Bonabel y Coquillaud [Le Vigan] para Lucette. 25 [de julio]. Está "¡sin noticias de Frémanger y sin Voyage! Es un incendio, pero no tengo nada mejor". Pide a Daragnès que entregue a un farmacéutico danés, "un amigo muy discreto [...] 100.000 francos de mi cuenta. Me pagará aquí en coronas". Jacques Deval debía venir a verle: "Oh, Jacques Deval es chino e histérico. No me ha escrito nada - y todo es un alboroto para llegar a Copenhague. ¡Ya conoces a la gente del teatro! [sobre Raoul Nordling, al que acaban de conceder la medalla militar: "¡La gloria militar es hermosa, Raoul! Le escribí para felicitarle. Le dije que después de la próxima guerra, a este paso, le darían la medalla militar como a mí, como a Pétain, pero yo sigo teniendo prioridad. Tengo derecho a su saludo: ¡noviembre de 1914! ¡Raoul llega tarde! ¡Incluso tengo el saludo de Pétain! Oh, el borracho, es compadecido en todas partes. Fue torturado por mi culpa"...

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados