Le proces des deulx amãs plaidyant en la cour de Cupido la grace de leur dame... Cuaderno en-16, becerro marrón, las cubiertas enteramente decoradas en frío con piezas rectangulares repetidas con motivos de flores, dragones, soles..., en la primera cubierta un marco dorado formado por el nombre del autor y el título de la obra, lomo con 4 nervios decorados en frío, bordes cincelados. (Encuadernación de finales del siglo XIX o principios del XX). Bechtel, 225/D-201 // Brunet, Supplément I-380 // Fairfax Murray, 120 // Harrisse, 68 // USTC, 72667. (15f. de 16, falta aquí la última, posiblemente en blanco) / a-b8 / 22 ó 23 líneas / 93 x 130 mm. Rarísima edición de este diálogo en verso y prosa entre el autor, la dama, Cupido y los dos amantes. El autor es conocido sobre todo por su poema Le Roussier des dames,sive le pelerin damours, publicado en Lyon hacia 1530, pero es difícil encontrar datos biográficos sobre él. El pequeño folleto que presentamos es una joya rara. Está decorado con una atractiva xilografía en el título que representa al autor y a un joven caballero. Fue descrita por Bechtel basándose en el ejemplar de Lignerolles, que más tarde pasó a Pichon y luego a Maus. Harrisse también ofrece una descripción bastante completa en su obra Excerpta Colombiniana, en la que reproduce el título y los primeros versos de la obra. Los dos ejemplares descritos contienen un folio b8 ilustrado con una xilografía grabada. Nuestro ejemplar se ajusta a la descripción del ejemplar de Lignerolles y presenta dos diferencias con el ejemplar de Fernand Colomb, la primera en el título con la palabra gracia pour gra, la segunda en un verso del folio a3: Dont se ie dis mon advis de telz femmes pour Dont se ie dis mon admis de tels femmes. Además, nuestra copia no contiene el folio b8, un folio que Fairfax Murray probablemente pensó que estaba en blanco, pero que podría ser un folio impreso que había sido eliminado. Por último, este ejemplar, que creemos fue encuadernado hacia 1900, lleva en la primera guarda un pequeño número dorado que no hemos identificado, la etiqueta de Fairfax Murray y una placa de libro. Biblioteca Colombina, que parece ser la reproducción de un sello. Sabemos que la considerable biblioteca de Fernand Colomb, hijo de Cristóbal Colón, contenía más de 15.000 volúmenes, y que una gran parte de las obras desapareció con el tiempo, víctima de la negligencia, el deterioro o el robo. En nuestra opinión, esta edición difiere del ejemplar de Lignerolles por unas pocas letras tipográficas. Es posible que procediera originalmente de la biblioteca de Fernand Colomb, razón por la cual se ha suprimido la última hoja, en la que Fernand Colomb solía anotar el lugar donde había adquirido su obra. Si se aceptara este razonamiento, es probable que la última hoja contuviera una xilografía idéntica a la del ejemplar de Lignerolles. No obstante, esta pequeña joya es extremadamente rara, ya que el USTC sólo recoge una en la BnF. Procedencia: Fernand Colomb (¿?) (placa moderna, Biblioteca Colombina), Fairfax Murray (etiqueta, nº 120) y número entrelazado CE (sin identificar).