Descripción
Émile ZOLA (1840-1902), novelista. Carta autógrafa firmada "Z" [a Eugène Fasquelle]. 3 pp. in-8, "Dimanche 19 mars" [1899]. Carta con diagrama. "Al cotejar las láminas de la segunda prueba, me doy cuenta de que en la lámina 13 se ha cometido toda una confusión. El orden de los paquetes se ha invertido y me temo que mis desafortunados traductores no se reconocen. Le ruego que vuelva a poner las cosas en orden e imprima nuevos ejemplares, que entregará a mi esposa, encargada de los envíos por correo. Por favor, envíeme también dos copias por correo. Al lado le muestro el orden defectuoso en que están los paquetes [diagrama de la lámina 13 en una página]. Sólo tiene que seguir las indicaciones. Gracias, sé que la cesta de flores ha sido enviada [...]".
331
Émile ZOLA (1840-1902), novelista. Carta autógrafa firmada "Z" [a Eugène Fasquelle]. 3 pp. in-8, "Dimanche 19 mars" [1899]. Carta con diagrama. "Al cotejar las láminas de la segunda prueba, me doy cuenta de que en la lámina 13 se ha cometido toda una confusión. El orden de los paquetes se ha invertido y me temo que mis desafortunados traductores no se reconocen. Le ruego que vuelva a poner las cosas en orden e imprima nuevos ejemplares, que entregará a mi esposa, encargada de los envíos por correo. Por favor, envíeme también dos copias por correo. Al lado le muestro el orden defectuoso en que están los paquetes [diagrama de la lámina 13 en una página]. Sólo tiene que seguir las indicaciones. Gracias, sé que la cesta de flores ha sido enviada [...]".
