Null Edmond de GONCOURT (Nancy 1822-1896).
34 cartas y 4 tarjetas autógrafas fir…
Descripción

Edmond de GONCOURT (Nancy 1822-1896). 34 cartas y 4 tarjetas autógrafas firmadas a Georges Charpentier (luego a Eugène Fasquelle las 4 últimas). París y Château de Jean d'Heurs, 40 pp. in-8. 1875-1896. Correspondencia muy interesante a su editor sobre sus publicaciones (Madame Gervaisais, Sœur Philomène, La Fille Elisa, Germinie Lacerteux, Les Frères Zemganno, Italie d'hier, etc.), en particular, a partir de 1887, sobre la edición del Journal. 16 de abril. "Habiéndonos decidido a publicar nuestro Diario sin publicarlo antes en un periódico, le recomiendo que acelere la impresión todo lo posible, para que pueda aparecer dentro de dos meses. Todo el manuscrito está listo, sólo me gustaría releer los años 1863 y 1864, para hacer algunas correcciones y supresiones. Pero deberíamos empezar a imprimir inmediatamente [...]". Saint-Gratien Sept. 87: "Mi volumen del Journal des Goncourt debería estar casi listo, si no del todo. Pero no me gustaría aparecer antes del diez, antes del quince. He estado muy mal este verano, obligado a ir a ver a Potain, y me gustaría quedarme un tiempo en el campo [...]". 17 de octubre. "Me gustaría tener el martes 6 ejemplares en hojas para extractos en los periódicos [...]. No hace falta que te recomiende que no des pruebas a nadie, ya sabes lo celoso que es el Fígaro de los primeros ejemplares de los libros [...]". "Miércoles 87": "Me gustaría que me enviaras cuanto antes los extraordinarios ejemplares en papel de mi diario. Después me gustaría que imprimiera un pequeño cartel de la librería como para la Primera Señora que contendría: Journal des Goncourt Memorias literarias 1862-1865 Y en la parte inferior el 3er y último volumen que aparecerá en abril de 1888 [...]". 6 de julio del 90. "He aquí el manuscrito de la segunda serie del Journal. Faltan 500 líneas que usted recibirá la semana próxima, el final aparecerá en el Eco de París, el jueves próximo. Me gustaría que le diera el manuscrito a Chamerot inmediatamente y le pidiera que siga adelante, porque me gustaría absolutamente aparecer el primero de octubre; y siempre he visto que Chamerot tarda al menos tres meses en imprimir un volumen. Tendría que imprimir el volumen exactamente igual que el 3er volumen de la primera serie, y con los espacios en blanco utilizados para este volumen en cada nueva fecha. Me gustaría tener las primeras galeradas [...]". 27 de mayo de 90. "Hice un tratado con el Sr. Mauro de Zumiga para una edición francesa ilustrada de los Hermanos Zemganno, por 3000 francos, de los cuales llegué a recibir 4500 francos. Se acordó que la edición fuera en octavo, pero por lo que sé el octavo español es el in-18 francés. He venido, pues, a pedirle, al cederle el derecho de publicar los volúmenes de la 2ª serie del Journal des Goncourt, que me deje hacer esta edición que yo mismo le había sugerido [...]". Diciembre del 90: "Mi querido muchacho, creo realmente que en este momento deberías hacer grandes anuncios en los periódicos que leen todo el Journal, algo así como JOURNAL DES GONCOURT Primera serie: 1º volumen 1851-1861 - 2º volumen 1862-1865 - 3º volumen 1866-1870 Segunda serie: 1er volumen 1870-1871 [...]". Enero de 1891. "Desearía llegar a un acuerdo con usted sobre la publicación del segundo volumen de mi Diario. Por razones que le expondré, no quiero que el volumen aparezca antes del 12 de febrero [...]". Las dos últimas cartas fueron escritas el 23 y el 26 de junio de 1896, pocos días antes de la muerte de Alphonse Daudet. "Hoy me encuentro bastante mal [...]".

323 

Edmond de GONCOURT (Nancy 1822-1896). 34 cartas y 4 tarjetas autógrafas firmadas a Georges Charpentier (luego a Eugène Fasquelle las 4 últimas). París y Château de Jean d'Heurs, 40 pp. in-8. 1875-1896. Correspondencia muy interesante a su editor sobre sus publicaciones (Madame Gervaisais, Sœur Philomène, La Fille Elisa, Germinie Lacerteux, Les Frères Zemganno, Italie d'hier, etc.), en particular, a partir de 1887, sobre la edición del Journal. 16 de abril. "Habiéndonos decidido a publicar nuestro Diario sin publicarlo antes en un periódico, le recomiendo que acelere la impresión todo lo posible, para que pueda aparecer dentro de dos meses. Todo el manuscrito está listo, sólo me gustaría releer los años 1863 y 1864, para hacer algunas correcciones y supresiones. Pero deberíamos empezar a imprimir inmediatamente [...]". Saint-Gratien Sept. 87: "Mi volumen del Journal des Goncourt debería estar casi listo, si no del todo. Pero no me gustaría aparecer antes del diez, antes del quince. He estado muy mal este verano, obligado a ir a ver a Potain, y me gustaría quedarme un tiempo en el campo [...]". 17 de octubre. "Me gustaría tener el martes 6 ejemplares en hojas para extractos en los periódicos [...]. No hace falta que te recomiende que no des pruebas a nadie, ya sabes lo celoso que es el Fígaro de los primeros ejemplares de los libros [...]". "Miércoles 87": "Me gustaría que me enviaras cuanto antes los extraordinarios ejemplares en papel de mi diario. Después me gustaría que imprimiera un pequeño cartel de la librería como para la Primera Señora que contendría: Journal des Goncourt Memorias literarias 1862-1865 Y en la parte inferior el 3er y último volumen que aparecerá en abril de 1888 [...]". 6 de julio del 90. "He aquí el manuscrito de la segunda serie del Journal. Faltan 500 líneas que usted recibirá la semana próxima, el final aparecerá en el Eco de París, el jueves próximo. Me gustaría que le diera el manuscrito a Chamerot inmediatamente y le pidiera que siga adelante, porque me gustaría absolutamente aparecer el primero de octubre; y siempre he visto que Chamerot tarda al menos tres meses en imprimir un volumen. Tendría que imprimir el volumen exactamente igual que el 3er volumen de la primera serie, y con los espacios en blanco utilizados para este volumen en cada nueva fecha. Me gustaría tener las primeras galeradas [...]". 27 de mayo de 90. "Hice un tratado con el Sr. Mauro de Zumiga para una edición francesa ilustrada de los Hermanos Zemganno, por 3000 francos, de los cuales llegué a recibir 4500 francos. Se acordó que la edición fuera en octavo, pero por lo que sé el octavo español es el in-18 francés. He venido, pues, a pedirle, al cederle el derecho de publicar los volúmenes de la 2ª serie del Journal des Goncourt, que me deje hacer esta edición que yo mismo le había sugerido [...]". Diciembre del 90: "Mi querido muchacho, creo realmente que en este momento deberías hacer grandes anuncios en los periódicos que leen todo el Journal, algo así como JOURNAL DES GONCOURT Primera serie: 1º volumen 1851-1861 - 2º volumen 1862-1865 - 3º volumen 1866-1870 Segunda serie: 1er volumen 1870-1871 [...]". Enero de 1891. "Desearía llegar a un acuerdo con usted sobre la publicación del segundo volumen de mi Diario. Por razones que le expondré, no quiero que el volumen aparezca antes del 12 de febrero [...]". Las dos últimas cartas fueron escritas el 23 y el 26 de junio de 1896, pocos días antes de la muerte de Alphonse Daudet. "Hoy me encuentro bastante mal [...]".

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados