Null LANNES (JEAN).
Conjunto de 5 cartas autógrafas firmadas a su esposa Louise …
Descripción

LANNES (JEAN). Conjunto de 5 cartas autógrafas firmadas a su esposa Louise Guéheneuc. 1808-1809. A TUDELA: "... VENCÍ A 50.000 HOMBRES CON DIS MIL FRANCESES...". - Tudela, 28 de noviembre de 1808. " ... EL 23 EN CASTAGNOS COMETÍ UN BATALLAZO, FUE VAPULEADO COMPLETAMENTE, tomamos muchos prisioneros y 45 cañones. CASTAGNOS SE CONTINÚA Y SARAGOSSE SIGUE MARCHANDO, que pronto estará en nuestro poder. Tengo la intención de volver al Emperador en dos o tres días; estoy muy cansado... A Louis le han matado un caballo debajo de él y le han hecho [un ligero] rasguño en la cara [el futuro general Louis Guéheneuc, cuñado y ayudante de campo del mariscal Lannes, también futuro ayudante de campo de Napoleón I]; HEMOS COMBATIDO 50 MIL HOMBRES CON DIS MIL FRANCESES...". (una p. en-4, dirección en el lomo; rasgaduras en la hoja de la dirección debidas a la apertura sin afectar al texto). Tres importantes victorias permitieron a Napoleón I, que había venido en persona a supervisar las operaciones en España, restablecer la situación militar en el reino de su hermano José: la presente victoria de Tudela ganada por el mariscal Lannes contra el general Francisco Javier Castaños, la batalla de Burgos ganada por el mariscal Soult contra el marqués de Belveder el 10 de noviembre, y el mismo día la batalla de Espinosa ganada por los mariscales Lefebvre y Victor contra Blake. "TUDELA ESTA BATALLA ES LA MÁS HERMOSA QUE HE VISTO HASTA AHORA...". - Burgos, 4 de diciembre de 1808. "Sólo tengo tiempo para deciros que estoy bien... Voy a reunirme con el Emperador, que debe estar en Madrid. Sin duda habréis recibido mi carta de Tudela. Esta batalla [es] la más hermosa que he visto hasta ahora. Os enviaré el informe que hice al emperador... Louis [Guéheneuc] está bien...". (3/4 p. in-8, dirección en el lomo; rasgaduras en la hoja de la dirección debido a la apertura, pero sin daños en el texto). - España], 14 de diciembre de 1808. " ... Estoy muy enfadado contigo porque sólo me escribes dos palabras; sabes, mi querida Luisa, que me gusta que me escribas cartas largas; creo que se ha plantado mucho en Maison [la finca de su château de Maisons, ahora Maisons-Laffitte], y que nuestro hotel está saliendo adelante [de acuerdo con el deseo del emperador de ver a sus mariscales debidamente establecidos en París, en diciembre de 1807 el mariscal Lannes compró el Hôtel de Rohan-Chabot, rue de Varenne]. Nuestros hijos deben de ser muy amables, Joséphine debe de ser una gran dama, dales a todos un gran beso de mi parte; llegué ayer por la tarde muy cansado, creo que me quedaré ocho días, los emplearé en cuidar bien de mi salud, HE SUFRIDO UN POCO POR ESTA MALDITA CAÍDA DE CABALLO...". (una p. in-8, dirección en el lomo con restos de sello de lacre rojo; rasgadura en la hoja de la dirección debida a la apertura sin afectar al texto). - Benavente, 5 de enero de 1809 [erróneamente fechado en 1808]. "Se me olvidó decirle... que le pague seis meses de mi sueldo en Vesfalia; para ello debe ponerse en contacto con el Sr. d'Arue que debe estar en París en este momento [Pierre Daru, que había sido intendente general de la Grande Armée en Prusia y Polonia]; le dirá a Gaudin que siga recibiendo mi sueldo como m[aréch]al y g[énéra]l en chef, aquí no recibo nada... El tiempo en este país es terrible... AQUÍ NO SON FUERTES, PERO POR OTRO LADO HAY BARRO HASTA LA CINTURA... Louis [Guéheneuc] [partió] ayer hacia Vaillalody [Valladolid]; creo que [nosotros] tomaremos esa ruta mañana. LOS ENGLAIS SIGUEN EN persecución, SE HACEN PRISIONEROS, SE RETIRAN EN EL MAYOR DESORDEN, abandonando todo su equipaje; si el mal tiempo no detiene la marcha de nuestras tropas, no escaparán muchos... Adieu, my dear Louise, I love you with all my heart and soul...". (una p. 1/2 in-4, dirección en el reverso, vestigios de sello de lacre rojo; rasgaduras en la hoja de la dirección debidas a la apertura sin afectar al texto). - Valladolid, 8 de enero de 1809. "Te sorprenderás mucho... cuando sepas que Madame Frère ha abandonado a su marido [el general Bernard-Georges-François Frère, jefe de Estado Mayor del mariscal Lannes para el sitio de Zaragoza], para ponerse en manos de un poliçoncito; el pobre diablo está arrepentido, manda un ayudante de campo a París para que no se quede con el poco dinero que ha saqueado, al menos para que los niños no se arruinen. Llevamos dos días en Vailladoli[d]; salgo mañana para ir a SARRAGOSSE; espero, después de la toma de esta ciudad, ir a París [el asedio no terminaría hasta el 21 de febrero de 1809]; TODO ACONSEJA QUE SU MAJESTAD SE VA A MARCHAR PRONTO; LOS INGLESES TIENEN MARCHA, ... FICHA COMPLETA EN EL CATÁLOGO

10 

LANNES (JEAN). Conjunto de 5 cartas autógrafas firmadas a su esposa Louise Guéheneuc. 1808-1809. A TUDELA: "... VENCÍ A 50.000 HOMBRES CON DIS MIL FRANCESES...". - Tudela, 28 de noviembre de 1808. " ... EL 23 EN CASTAGNOS COMETÍ UN BATALLAZO, FUE VAPULEADO COMPLETAMENTE, tomamos muchos prisioneros y 45 cañones. CASTAGNOS SE CONTINÚA Y SARAGOSSE SIGUE MARCHANDO, que pronto estará en nuestro poder. Tengo la intención de volver al Emperador en dos o tres días; estoy muy cansado... A Louis le han matado un caballo debajo de él y le han hecho [un ligero] rasguño en la cara [el futuro general Louis Guéheneuc, cuñado y ayudante de campo del mariscal Lannes, también futuro ayudante de campo de Napoleón I]; HEMOS COMBATIDO 50 MIL HOMBRES CON DIS MIL FRANCESES...". (una p. en-4, dirección en el lomo; rasgaduras en la hoja de la dirección debidas a la apertura sin afectar al texto). Tres importantes victorias permitieron a Napoleón I, que había venido en persona a supervisar las operaciones en España, restablecer la situación militar en el reino de su hermano José: la presente victoria de Tudela ganada por el mariscal Lannes contra el general Francisco Javier Castaños, la batalla de Burgos ganada por el mariscal Soult contra el marqués de Belveder el 10 de noviembre, y el mismo día la batalla de Espinosa ganada por los mariscales Lefebvre y Victor contra Blake. "TUDELA ESTA BATALLA ES LA MÁS HERMOSA QUE HE VISTO HASTA AHORA...". - Burgos, 4 de diciembre de 1808. "Sólo tengo tiempo para deciros que estoy bien... Voy a reunirme con el Emperador, que debe estar en Madrid. Sin duda habréis recibido mi carta de Tudela. Esta batalla [es] la más hermosa que he visto hasta ahora. Os enviaré el informe que hice al emperador... Louis [Guéheneuc] está bien...". (3/4 p. in-8, dirección en el lomo; rasgaduras en la hoja de la dirección debido a la apertura, pero sin daños en el texto). - España], 14 de diciembre de 1808. " ... Estoy muy enfadado contigo porque sólo me escribes dos palabras; sabes, mi querida Luisa, que me gusta que me escribas cartas largas; creo que se ha plantado mucho en Maison [la finca de su château de Maisons, ahora Maisons-Laffitte], y que nuestro hotel está saliendo adelante [de acuerdo con el deseo del emperador de ver a sus mariscales debidamente establecidos en París, en diciembre de 1807 el mariscal Lannes compró el Hôtel de Rohan-Chabot, rue de Varenne]. Nuestros hijos deben de ser muy amables, Joséphine debe de ser una gran dama, dales a todos un gran beso de mi parte; llegué ayer por la tarde muy cansado, creo que me quedaré ocho días, los emplearé en cuidar bien de mi salud, HE SUFRIDO UN POCO POR ESTA MALDITA CAÍDA DE CABALLO...". (una p. in-8, dirección en el lomo con restos de sello de lacre rojo; rasgadura en la hoja de la dirección debida a la apertura sin afectar al texto). - Benavente, 5 de enero de 1809 [erróneamente fechado en 1808]. "Se me olvidó decirle... que le pague seis meses de mi sueldo en Vesfalia; para ello debe ponerse en contacto con el Sr. d'Arue que debe estar en París en este momento [Pierre Daru, que había sido intendente general de la Grande Armée en Prusia y Polonia]; le dirá a Gaudin que siga recibiendo mi sueldo como m[aréch]al y g[énéra]l en chef, aquí no recibo nada... El tiempo en este país es terrible... AQUÍ NO SON FUERTES, PERO POR OTRO LADO HAY BARRO HASTA LA CINTURA... Louis [Guéheneuc] [partió] ayer hacia Vaillalody [Valladolid]; creo que [nosotros] tomaremos esa ruta mañana. LOS ENGLAIS SIGUEN EN persecución, SE HACEN PRISIONEROS, SE RETIRAN EN EL MAYOR DESORDEN, abandonando todo su equipaje; si el mal tiempo no detiene la marcha de nuestras tropas, no escaparán muchos... Adieu, my dear Louise, I love you with all my heart and soul...". (una p. 1/2 in-4, dirección en el reverso, vestigios de sello de lacre rojo; rasgaduras en la hoja de la dirección debidas a la apertura sin afectar al texto). - Valladolid, 8 de enero de 1809. "Te sorprenderás mucho... cuando sepas que Madame Frère ha abandonado a su marido [el general Bernard-Georges-François Frère, jefe de Estado Mayor del mariscal Lannes para el sitio de Zaragoza], para ponerse en manos de un poliçoncito; el pobre diablo está arrepentido, manda un ayudante de campo a París para que no se quede con el poco dinero que ha saqueado, al menos para que los niños no se arruinen. Llevamos dos días en Vailladoli[d]; salgo mañana para ir a SARRAGOSSE; espero, después de la toma de esta ciudad, ir a París [el asedio no terminaría hasta el 21 de febrero de 1809]; TODO ACONSEJA QUE SU MAJESTAD SE VA A MARCHAR PRONTO; LOS INGLESES TIENEN MARCHA, ... FICHA COMPLETA EN EL CATÁLOGO

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados