LE CARON (Louis).
La Claire. Or, De la prudence de droit, Dialogue premier. Plus, La clarté amoureuse. París, Guillaume Cavellat, 1554. In-8, vitela, restos de encuadernación (encuadernación contemporánea).
Rara primera edición, decorada en el título con un retrato xilográfico de la musa del autor, repetido en la última guarda.
Primera obra literaria en francés del abogado y poeta Louis Le Caron (1534-1613), publicada en París a su regreso de la Universidad de Bourges. Contiene diálogos sobre la filosofía del derecho, intercambiados por el autor con la citada Claire, dama virtuosa y erudita de la que se enamoró y a la que tomó como guía en sus estudios (cf. Cécile Alduy, Politique des "Amours", Droz, 2007, p. 193 y ss.).
Varios poemas de amor se agrupan al final del volumen, bajo el título La Clarté amoureuse, sección que ocupa 40 hojas: en particular, hay una oda a Ronsard, príncipe de los Poetes François.
La epístola está dedicada a la prima de Claire: [...] par ton conseil ie metz en lumiere, le dialogue fidel témoin de la constante amitié, que ta cousine & moi faisoit [...]. He escuchado a algunos carmelitas franceses, no para deshonrar el nombre de poeta, y merecer la compañía de los espíritus divinos, que con sus cantos inmortalizados eternizaron a sus damas, sino para describir el ardor de mi deseo amoroso, y en él extinguir todo recuerdo de amor vulgar [...].
Copia en vitela contemporánea.
Cuaderno h desprendido pero aún sujeto a la encuadernación. Los dos retratos muestran antiguas huellas de redacción. Tocaduras en la encuadernación (cuerdas rotas), pequeñas faltas de vitela en las cubiertas.
J. P. Barbier-Mueller, IV-3, n°32. - N. Ducimetière, Mignonne..., n°46. - Diane Barbier-Mueller, Inventaire..., n°457.
