Botella china de rapé "orquídea" de vidrio blanco con recubrimiento azul turquesa atribuida a la escuela de Yangzhou Dinastía Qing, 1830-1911 Vidrio blanco lechoso soplado en forma de pera aplanada, sobre un delgado pie anular de turquesa que sobresale; el recubrimiento de turquesa está tallado para dejar delicadas orquídeas esparcidas por el cuerpo; el verso lleva una marca de sello con el auspicioso mensaje "Jixiang" 吉祥, en la parte inferior derecha del cuerpo; tapón de metal dorado y vidrio turquesa; 5,3 cm de altura sin tapón. 一八三零 - 一九一 一 白地套藍料蘭花紋鼻煙壺，「吉羊」款 Cf. Una botella de rapé casi idéntica está ilustrada por Hugh Moss y Stuart Sargeant, The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, Part Two, Non-Imperial Influence over the Snuff Bottle Arts,no. 34.3.757. Otra botella del mismo grupo, también en la misma colección, no. 34.3.948, fechada entre 1830 y 1911, ilustrada por Hugh Moss, Victor Graham y Ka Bo Tsang, A Treasury of Chinese Snuff Bottles: The Mary and George Bloch Collection, vol. 5, Hong Kong, 2002, n.º 1044. Esta botella se vendió en Sotheby's Hong Kong, 26 de mayo de 2013, lote 222. Botellas de rapé de una colección privada (lotes 95-238), en su mayoría formadas por Frederick George Ruddle (1886-1960), de Carshalton, Surrey, y Lily Beatrice Ruddle (neé Etherington) 1887-1972, de Sutton, Surrey. La familia Ruddle era propietaria de una gran panadería en Sutton y promotores inmobiliarios en Sutton y Carshalton, Surrey. Frederick era rotulista de profesión; Frederick y Lily se marcharon de Inglaterra inicialmente a Sudáfrica y posteriormente a Australia, donde se establecieron poco antes de la primera guerra mundial. Tuvieron ocho hijos. Frederick asumió entonces un cargo ejecutivo en Burns Philp, una empresa comercial de Australia, el sudeste asiático y las islas de los Mares del Sur, lo que le llevó a viajar extensamente por Asia oriental; es de suponer que en el transcurso de estos viajes tuvo la oportunidad de descubrir el arte chino y de Asia oriental, y de empezar a amasar su colección de botellas de rapé, entre otras cosas. Además de botellas de rapé, era un apasionado coleccionista de otras muchas cosas, como arte oceánico y orientalia. En 1978, el actual vendedor, nieto de Frederick, llegó a Inglaterra para asistir a la universidad de Cambridge. En aquel momento, los albaceas de la herencia le otorgaron un poder notarial para ayudar y organizar la venta del resto de los bienes inmuebles y propiedades de Frederick y Lily en Sutton y Carshalton. Como agradecimiento por su ayuda, los albaceas, Molly y Hilda Ruddle, le regalaron en 1980 la colección de botellas de rapé, que conservó, investigó y amplió con cariño a lo largo de los años.