BIBLIA. - Nueva traducción de los Salmos de David, basada en el hebreo. Justificada por observaciones sobre el genio de la lengua, por M. Laugeois. París, Le Mercier, Desaint & Saillant, Savoye, 1762. 2 volúmenes en-12, morocco rojo, triple filete dorado, escudo en el centro, lomo liso decorado, ruleta interior, bordes dorados (encuadernación de época). Primera edición de la traducción completa de los salmos del hebraísta Joseph-Michel Laugeois. Gran ejemplar en papel, encuadernado en marroquín con el escudo de armas de Marie-Josèphe de Saxe (1731-1767), delfina de Francia. Hija de Federico-Augusto III, elector de Sajonia y rey de Polonia, fue la segunda esposa del delfín Luis de Francia (hijo de Luis XV) y la madre de tres reyes que gobernaron Francia: Luis XVI, Luis XVIII y Carlos X. Su biblioteca personal sólo contenía libros de piedad y un pequeño número de obras de teología, historia, música y bellas artes, generalmente bien encuadernadas (cf. Quentin Bauchart, Les Femmes bibliophiles de France, t. II, pp. 91-104). El ejemplar apareció en el Bulletin Morgand (noviembre de 1895, n°26699). Placa manuscrita fechada en 1860 en las guardas. Pequeño desconchón en una cabezada.