SAINTE-BEUVE. Handwritten letter addressed to Princess Carolyne of Sayn-Wittgens…
Descripción

SAINTE-BEUVE. Handwritten letter addressed to Princess Carolyne of Sayn-Wittgenstein.

Charles-Augustin SAINTE-BEUVE. Carta autógrafa firmada dirigida a la Princesa Carolyne de Sayn-Wittgenstein. 8 de noviembre [1859]. Bifolio en 8vo. 210x135 mm. Texto en dos páginas, 2 en blanco. Caligrafía en cursiva rápida, tinta marrón. Buena conservación. Interesante fuente sobre las relaciones entre Liszt y el mundo cultural francés. Sainte-Beuve se dirige muy atentamente a la Princesa, compañera de Liszt, que le había pedido que interviniera en la Academia de Bellas Artes en favor del compositor. Le cuenta que ha hablado con Fromental Halévy, secretario de la Academia, quien le ha dicho que había "une place vacante [...]", no como asociado, sino como corresponsal del Instituto. Halevy consideró que había una buena oportunidad "pour votre ami" si se presentaba; añade que Halevy habría apoyado la candidatura de Liszt. A continuación menciona el "libro innoble" de Louise Colet y lamenta haberle hablado de él "de vous en avoir parlé". De gran interés es la parte final de la carta, en la que habla de literatura, del destino del "genio" y alude a Richard Wagner. "Le livre de poesies de notre grand lirique" [Victor Hugo, Legende des Siècles] laisse dans l'esprit des impressions bien contraires, bien écrasantes parfois. On est froissé du génie comme d'une énormité. Este es el efecto que el Génesis, esa divina elección que se hace para liberar y consolar a la humanidad, debe producir. Vous êtes à trop bonne source pour le croire". [El libro de poemas de nuestro gran letrista deja en la mente impresiones muy contrarias, a veces abrumadoras. Nos ofende tanto el genio como la enormidad. Este es el efecto que debe producir el genio, esta cosa divina creada para elevar y consolar a la humanidad. Usted es una fuente demasiado buena para creerlo]. Por último, "Oh! Ces dieux de Weymar; je les honore, quoique barbares", Para concluir, saluda muy respetuosamente a la Princesa y ofrece a Liszt su tierno "mes tendresses". Liszt fue elegido miembro correspondiente de la Academia de Bellas Artes de París en 1881. Carta autógrafa firmada dirigida a la princesa Carolyne de Sayn-Wittgenstein8 de noviembre [1859]. Bifolio en 8vo. 210x135 mm. Texto en dos páginas, 2 en blanco. Escritura cursiva rápida, tinta marrón. Buena conservación. Interesante fuente sobre las relaciones entre Liszt y el mundo cultural francés. Sainte-Beuve se dirigió con gran preocupación a la Princesa, compañera de Liszt, que le había pedido que interviniera en la Academia de Bellas Artes en favor del compositor. Le informó de que había hablado con Fromental Halévy, secretario de la Academia, quien le había dicho que había "une place vacante [...]", no como asociado, sino como corresponsal del Instituto. Halevy creía que había buenas posibilidades "pour votre ami" si se hubiera presentado; añade que Halevy habría apoyado la candidatura de Liszt.A continuación menciona el "innoble libro" de Louise Colet y lamenta haberle hablado de él "de vous en avoir parlé".La parte final de la carta es de gran interés, en la que habla de literatura, del destino del "genio" y alude a Richard Wagner: "Le livre de poesies de notre grand lirique" [Victor Hugo, Legende des Siècles] laisse dans l'esprit des impressions bien contraires, bien écrasantes parfois. On est froissé du génie comme d'une énormité. Este es el efecto que el Génesis, esa divina elección que se hace para liberar y consolar a la humanidad, debe producir. Vous êtes à trop bonne source pour le croire". [El libro de poemas de nuestro gran letrista deja en la mente impresiones muy contrarias, a veces verdaderamente abrumadoras. Nos ofende tanto el genio como la enormidad. Este es el efecto que debe producir el Genio, esta cosa divina creada para elevar y consolar a la humanidad. Finalmente "Oh! Ces dieux de Weymar; je les honore, quoique barbares",Para concluir saluda a la Princesa muy respetuosamente y ofrece a Liszt su ternura "mes tendresses". Liszt es elegido miembro correspondiente de la Academia de Bellas Artes de París en 1881.

303 

SAINTE-BEUVE. Handwritten letter addressed to Princess Carolyne of Sayn-Wittgenstein.

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados