[Manuscrito]. [Imperio otomano]. Gran berat de investidura en nombre del sultán Mustafá III (r. 1757-74) por el que se nombra al arzobispo católico apostólico romano de las islas de Naxos y Paros. Estambul, Turquía otomana, fechado el 10 dhu al-qi da 1172 H/5 de julio de 1757. En turco otomano, la tugra del sultán finamente ejecutada en tinta roja, el texto de 13 líneas en divani escrito alternativamente en tinta dorada, roja y negra sobre fondo dorado, lentejuelas doradas entre las líneas, fechado en la última línea, pliegues, suciedad, rasgaduras y pequeños desgarros. Tamaño: 155,5 x 59,7 cm. Un berat es una orden escrita del sultán otomano emitida por la cancillería imperial y que lleva su número (tughra). Es un tipo especial de documento utilizado para conceder un privilegio o nombrar a un funcionario del Estado. Este bello ejemplo es una patente por la que se nombra a un tal Stefani para el cargo eclesiástico de arzobispo católico apostólico romano de las islas de Naxos y Paros. Se trata muy probablemente de Pietro Martire de Stefani, nacido en 1710 y arzobispo de Naxos hasta 1773 (véase McCormick, Andrew, "An Embattled Catholic Archbishop between Latins and Greeks in the Ottoman Aegean", en Global Reformations: Transforming Early Modern Religions, Societies, and Cultures, editado por Nicholas Terpstra, Londres, 2019, pp. 195-209 y https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bstefani.html). La patente se estableció tras la asunción ilegal del cargo por un hombre llamado Masakor, que fue destituido. Para un análisis de los firmanes otomanos, véase Aysegül Nadir (ed.), Osmanli padisah fermanlari, Londres, 1986 e Ismet Binark (ed.), Osmanli Fermanlari, Estambul, 1992. Sobre el nombramiento de obispos y arzobispos católicos en el Imperio otomano, véase Elisabetta Borromeo, "Le clergé catholique face au pouvoir ottoman : les brevets de nomination (berât) des évêques et des archevêques (17e siècle)", en Contactos y controversias entre musulmanes, judíos y cristianos en el Imperio otomano y el Irán premoderno, Würzburg, 2010, pp. 207-22. Berat del sultán Mustafá III (r. 1757-74) concediendo un cargo eclesiástico a Pietro Martire de Stefani, Estambul, Turquía otomana, fechado el 10 dhu al-qi da 1172 H/5 de julio de 1757.