René Quillivic (1879-1969) Ma mère (versión francesa). 1913. Xilografía. 255 x 405 [330 x 430]. Prueba muy fina sobre fino papel japonés, con la inscripción en francés en el ángulo superior izquierdo, firmada y fechada a lápiz en el ángulo inferior derecho del tema. Pequeño foxing. Márgenes completos. Muy raro. Sello R. T. en la montura. En otra versión, un cuenco descansa sobre la mesa y la inscripción grabada en bretón reza: "marie / bren / eol / gannet / e ker- / eval / maro / er vorch' / e mab da viken" ("Marie Breneol, nacida en Kereval, murió en el pueblo, su hijo de por vida"). El artista utilizó el mismo dibujo, que transfirió a otro bloque de madera para dar nuestra versión. "Un amigo del artista, el crítico Charles Chassé, nacido en Quimper [...] data estas primeras obras en 1912 y da como primer grabado el retrato de la madre del artista sentada junto a una mesa, con el traje de Cap-Sizun. La estampa, reproducida por la revista The Studio en 1919, destaca por su gravedad, su equilibrio y su uso dramático de la oposición sin medio tono del negro de la tinta y el blanco de la hoja, lo que indica probablemente un conocimiento de las xilografías de Vallotton". (P. Le Stum, "René Quillivic (1879-1969), graveur sur bois", en Nouvelles de l'Estampe, 2015, n° 253, p. 38-49).