Descripción
MARÍA TERESA DE AUSTRIA. Carta firmada "Maria Theresin" a su Interventor General de Finanzas, el Conde Ludwig von Zinzendorf. S.l., 9 de agosto de 1768. 1/2 p. in-4, orla de luto. "DA ICH BESCHLOSSEN HABE, DAß DIE VISITATION ALLER CASSEN IN MEINER GANZEN MONARCHIE für das erste Mal am 31n dieser laufenden Monats solle bewürket, so wird er das diesfalls nöthige mit Einverständniß des Kammer-Præsidenten in der größten Geheimde veranstalten, auf daß mit ihr gedachten Visitation bey allen Cassen auf einmal fürgegangen werden möge... " Traducción: "Como he decidido que la INSPECCIÓN DE TODOS LOS TESOROS DE TODO MI IMPERIO se lleve a cabo por primera vez el 31 corriente, él la organizará en este caso en el mayor secreto con el necesario acuerdo del Presidente del Tribunal de Cuentas [su hermano Johann Karl Zinzendorf], con lo cual deseo que su planeada inspección se lleve a cabo de inmediato..." LA EMPERATRIZ MARIE-THERESE (1717-1780) DOMINÓ EL SIGLO XVIII EN AUSTRIA. Tras tener que defender su derecho a gobernar la monarquía austriaca frente a una coalición de potencias europeas, María Teresa, hija del emperador alemán Carlos VI y esposa de Francisco de Lorena (de quien derivó su título de Emperatriz), inauguró un reinado brillante: se rodeó de las personas adecuadas, reformó la administración, reorganizó el ejército y, beneficiándose de un auténtico auge económico y demográfico, pudo reafirmar a Austria como gran potencia. Conservadora y hostil a la Ilustración como la mayoría de sus súbditos, instauró una autocracia eficaz y fomentó las artes en un momento en que florecía el Barroco austriaco. Preocupada por el equilibrio internacional y preocupada por el poder de Prusia, invirtió las alianzas que la acercaban a Francia, y fue así como su hija María Antonieta se casó con el futuro Luis XVI.
37
MARÍA TERESA DE AUSTRIA. Carta firmada "Maria Theresin" a su Interventor General de Finanzas, el Conde Ludwig von Zinzendorf. S.l., 9 de agosto de 1768. 1/2 p. in-4, orla de luto. "DA ICH BESCHLOSSEN HABE, DAß DIE VISITATION ALLER CASSEN IN MEINER GANZEN MONARCHIE für das erste Mal am 31n dieser laufenden Monats solle bewürket, so wird er das diesfalls nöthige mit Einverständniß des Kammer-Præsidenten in der größten Geheimde veranstalten, auf daß mit ihr gedachten Visitation bey allen Cassen auf einmal fürgegangen werden möge... " Traducción: "Como he decidido que la INSPECCIÓN DE TODOS LOS TESOROS DE TODO MI IMPERIO se lleve a cabo por primera vez el 31 corriente, él la organizará en este caso en el mayor secreto con el necesario acuerdo del Presidente del Tribunal de Cuentas [su hermano Johann Karl Zinzendorf], con lo cual deseo que su planeada inspección se lleve a cabo de inmediato..." LA EMPERATRIZ MARIE-THERESE (1717-1780) DOMINÓ EL SIGLO XVIII EN AUSTRIA. Tras tener que defender su derecho a gobernar la monarquía austriaca frente a una coalición de potencias europeas, María Teresa, hija del emperador alemán Carlos VI y esposa de Francisco de Lorena (de quien derivó su título de Emperatriz), inauguró un reinado brillante: se rodeó de las personas adecuadas, reformó la administración, reorganizó el ejército y, beneficiándose de un auténtico auge económico y demográfico, pudo reafirmar a Austria como gran potencia. Conservadora y hostil a la Ilustración como la mayoría de sus súbditos, instauró una autocracia eficaz y fomentó las artes en un momento en que florecía el Barroco austriaco. Preocupada por el equilibrio internacional y preocupada por el poder de Prusia, invirtió las alianzas que la acercaban a Francia, y fue así como su hija María Antonieta se casó con el futuro Luis XVI.
