243 

[Thomas Hood. Tylney Hall, of: Misdaad en vergelding Naar het Engelsch door C.J. Zweerts. Deventer, Ballot, 1845. 1ª y única ed. 2 vols. Papel wr. Portada litografiada por Desguerrois según C.C.A. Last. Ex bibliotheca Leesbibliotheek Verlooij, Rott. Vol. 1 primeros quires aguados, vol. 2 suelto en quires y otros defectos. Única trad. holandesa de la única novela del poeta Hood de 1834: "Quizás la primera novela inglesa que presenta centralmente personajes negros fuertes y nobles, con los que podemos simpatizar y relacionarnos". (G. Roberts, Thomas Hood, Tylney Hall & Multicultural Wanstead', blogpost 25-3-2015). Muy raro, Worldcat menciona solo 1 ejemplar, ningún ejemplar en bibliotecas holandesas. (total 2)

amsterdam, Países Bajos