Pareja de esculturas; época Imperio, Francia, hacia 1810. Bronce dorado al mercurio y bronce pavonado. Presentan faltas causadas por el paso del tiempo. Medidas: 95 x 22 cm; 95 x 27 cm. Pareja de esculturas con base de bronce dorado y figuras de bronce pavonado. Las piezas tienen una estética similar, aunque difieren ligeramente entre sí. Ambas han sido adaptadas, ya que la estructura de la zona superior revela que fueron concebidas originalmente como candelabros. Ambas obras tienen el mismo diseño de base cuadrada en forma de pilar. Las piezas tienen una base cuadrada sobre la que se asienta un zócalo decorado con una moldura ornamentada con estilizadas hojas de acanto que recorren todo el perímetro. Esta zona da paso al cuerpo, donde se aprecian escenas figurativas en relieve a cada lado. El anverso y el reverso de las dos bases están decorados con una figura alada que sujeta un león con las riendas, mientras que los laterales están representados con una Victoria alada que sostiene una corona en cada una de sus manos. La parte superior de la base difiere en los dos casos, ya que en una aparece una cabeza de león y en la otra una pequeña nube. Estos rasgos son esenciales para la identificación iconográfica de cada una de las figuras, ya que la que se apoya en el león es Hércules y la otra Mercurio. Las dos esculturas de bronce pavonado muestran plenamente su anatomía, revelando rasgos idealizados de influencia clásica. La postura de ambos, con un pie sobre la base y el otro libre para apoyarlo, confiere a la pieza una gran ligereza. En este caso concreto, destaca la figura de Mercurio, cuya pierna doblada recuerda en gran medida a la famosa escultura de Giambologna, perteneciente a la colección del Museo Nazionale del Bargello (Florencia). El caso de Mercurio es digno de mención, ya que mientras Hércules carece de atributo iconográfico, el dios del comercio porta su habitual caduceo con serpientes enroscadas, su petaso alado (casco), además de tener alas en los tobillos.