BAR2

BAR2 EQUIPO JOE BAR Volumen 5, Vents d'Ouest, 2003 4 tronches, ilustración original para la portada del volumen 5, reutilizada a petición del autor para las reimpresiones del volumen 1. Firmado. Tinta china sobre papel 29,7 × 21 cm (11,69 × 8,27 pulg.) Estas "cuatro caras", como Bar2 llama al "trombinoscopio" de sus cuatro héroes, aparecen por primera vez en la portada del Tomo 5, y son diferentes de las que ilustraban la portada de las primeras ediciones del Tomo 1. "No estaba muy contento con la primera versión de estos dibujos. Con el tiempo, mi técnica mejoró, los rostros de mis personajes evolucionaron y, cuando terminé el volumen 5, ya no quería utilizar la primera versión de estas 'cuatro caras' para ilustrar la portada. Así que las volví a dibujar. Y me alegro de haberlo hecho, porque son mucho mejores que las anteriores. Que estaban más cerca de los Freak Brothers que de los personajes dibujados por un discípulo de Franquin. Los que se presentan aquí son mucho mejores. Dicho esto, tanto si hablamos del Volumen 1 como del Volumen 5, estos rostros a menudo me daban problemas. El de Edouard, en particular. Su enorme nariz -la mayor, creo, de los cómics de "nariz grande"- me impedía mostrarlo de frente. De lo contrario, la cara de Édouard habría quedado completamente oculta por su enorme tarbouif. E incluso desde otros ángulos, no siempre era fácil tratar con un apéndice nasal tan grande. Pero me gustan, mis cuatro atolondrados. A la larga, y aunque sólo he grabado dos álbumes, sus caras se me han hecho tan familiares como las de viejos amigos. Me atrevería a decir que les he cogido mucho cariño.