SADE, Donatien-Alphonse-François, marquis de

Justine ou les malheurs de la vertu (Justine o los infortunios de la virtud) En Hollande [París], Chez les libraires associés [Girouard], 1791 UN BUEN EJEMPLAR DE JUSTINE, EL PRIMER LIBRO DEL MARQUÉS DE SADE, RARO EN ENCUADERNACIÓN CONTEMPORÁNEA PRIMERA EDICIÓN Dos volúmenes encuadernados en uno in-8 (195 x 115mm). Con falso título para el volumen II, la edición no incluye uno para el volumen I. Viñeta grabada en las portadas con la inscripción "éternité", cintillo grabado en madera en la cabecera del tomo I. La obra está dedicada a mi buena amiga, de hecho compañera de Sade: Marie-Constance Quesnet, una modesta actriz a la que conoció el 25 de agosto de 1790. Como siempre, el ejemplar carece de la mención del editor y de la Explicación del frontispicio, del que hoy sólo se conocen tres ejemplares, entre ellos el de la antigua colección Nordmann. COLACIÓN: (I): π1 A4 B-S8 T2; (II): π2 A-M8 ILUSTRACIÓN: frontispicio dibujado por Chéry y grabado por Carrée que representa "La Vertu entre la Luxure et l'Irréligion" ("La Virtud entre la Lujuria y la Irreligión"). ENCUADERNACIÓN CONTEMPORÁNEA. Ternero marrón moteado, lomo liso con decoración dorada, bordes ligeramente manchados. CORRECCIÓN: FALTA PARTE DEL BORDE DEL LOMO DE LA CUBIERTA SUPERIOR Y CUBIERTA DAÑADA PROCEDENCIA: L. Hermant (placa de libro del siglo XIX) Algunas restauraciones en las esquinas y en la cabecera de la cubierta, bisagras agrietadas y frágiles. Ligeras pecas en el margen inferior de la cuarteta K del vol. I, pequeña pérdida marginal de papel en ff. L5.6 del vol. II sin daños en el texto. La publicación de Justine coincidió con la liberación de Sade tras doce años de prisión en la Bastilla. Escribió este primer libro en la cárcel y lo hizo publicar clandestinamente por Girouard. La leyenda bajo el frontispicio cita un verso de Œdipe chez Admète, tragedia de Ducis (1778): "Quién sabe, cuando el Cielo nos asesta sus golpes, si la mayor desgracia no es buena para nosotros". Esta línea se hace eco de la gran y célebre fórmula extraída de un fragmento de Eurípides, estandarte del escepticismo que encontramos tanto en Montaigne como en Calderón de la Barca: "Quién sabe si nuestra vida no es la muerte, y si morir no es vivir en el Infierno". Restif de la Bretonne escribió en su Anti-Justine en 1798: "[Sade] sólo presenta las delicias del amor, para los hombres, acompañadas de tormentos, incluso la muerte para las mujeres". Ese mismo año se imprimió una edición posterior en 12 ejemplares. La Revolución había abolido la censura en enero de 1791. La obra resultó tan escandalosa que fue restaurada. BIBLIOGRAFÍA: Cohen-de Ricci, col. 919-920 -- Pia, col. 724