[OVIDE]. [SALOMON, Bernard]

La Metamorfosis de Ovidio figurada Lyon, Jean de Tournes, 1564 "UN VOLUMEN MARAVILLOSO" (THOMAS FROGNALL DIBDIN). espléndido ejemplar de uno de los más bellos libros ilustrados lioneses del siglo xvi. ENCUADERNADO EN MARRUECOS CON LAS ARMAS DE LA CONDESA PRÉVOST DE CHANTEMESLE Segunda edición ilustrada de esta traducción en verso, atribuida a su vez a Charles Fontaine, Jean de Vauzelles o Barthélemy Aneau En 8 (160 x 110 mm). Notables y finos marcos xilográficos en cada página. En total, 26 encuadres grotescos y árabes diferentes, repetidos varias veces. Un cintillo y una inicial xilográficos. Texto impreso en cursiva pequeña por Robert Granjon. COLACIÓN: a-l8 m4 (m4 en blanco): (92) ff. (quires c y e intercambiados, quire l encuadernado fuera de orden) CONTENIDO: a1r: título, a2r: dedicatoria, a3r: texto ILUSTRACIÓN: 178 xilografías atribuidas a Bernard Salomon, conocido como el pequeño Bernard. SIGLO XVIII ENCUADERNACIÓN ATRIBUIDA A LA FERTÉ. Morroco rojo, decoración dorada, triple filete, brazos en el centro de las tablas, lomo largo con titulación vertical adornada con bonitos hierros vegetales, bordes dorados. PROCEDENCIA: antigua marca de propiedad arañada en la portada -- inscripción no descifrada de una antigua mano en tinta marrón en el margen del m3v -- Françoise (o Francine) Huguette Guyard de Changey, condesa Prévost de Chantemesle (1749-1825; armas; OHR, pl. 2188) -- Eugène Renevey (ex-libris con el lema: "Qui peine gagne"; su venta, París, mayo de 1924, I, nº 43, encuadernación mostrada). La encuadernación podría sugerir una procedencia de La Vallière, pero el duque poseía un ejemplar encuadernado en becerro color canela de esta edición (1788, IV, n° 12512). Pequeña mancha en el margen interior de las primeras hojas, pequeña mancha blanca en d7, pequeño agujero en i1 Durante su viudez, Françoise (o Francine) Huguette Guyard de Changey (1749-1825) se convirtió en la amante de Louis François de Bourbon, príncipe de Conti (1734-1814), cuyo exilio compartió cerca de Barcelona. En 1814 fue nombrada una de sus albaceas testamentarios y una de sus tres legados universales. Rechazó la sucesión del príncipe, conservando sólo algunos recuerdos, y se retiró a la casa de su hermano en Échevronne. BIBLIOGRAFÍA: USTC 54094 -- Brunet, IV, col. 287: "la edición de estas planchas [...] no es inferior a la primera, porque las planchas de madera soportan una gran tirada sin debilitarse"; Suplemento, II, col. 116-117 -- A. F. Didot, Essai typographique et bibliographique sur l'histoire de la gravure sur bois, París, 1863, col. 239-240: "tal vez el libro más bonito de esta época realizado con temas y marcos xilográficos [...]. Un pequeño volumen maravilloso" exclama Dibdin -- Brun, p. 276 -- Cartier, II, 376 -- Mortimer, French, II, nº 403: "entre los volúmenes más atractivos impresos en Lyon" -- P. Sharratt, Bernard Salomon, illustrateur lyonnais, Ginebra, 2005, nº 39 -- para la procedencia ver: H. de Woelmont, Notices généalogiques, París, 1923, t. II, p. 369