Olga BOZNANSKA (1870 Cracovie - 1940 Paris)

Bodegón con jarrones y botella (anverso) Copia de Van Dyck (estudio), Retrato de Cesare Alessandro Scaglia (reverso), ca. 1890-93 Óleo sobre tabla de doble cara 27 x 21 cm Firmado en la esquina superior derecha del bodegón "Olga Boznańska". Inscripción en polaco en el borde del panel: Według van Dyka (¡sic!) kopia Wollensteina Olga Boznańska wykonała w r. 1893 w Galerii Monachijskiej [Tras la copia de van Dyck de Wollenstein Olga Boznańska ejecutada en 1893 en la galería de Múnich]. Procedencia: Adquirido por el abuelo del actual propietario en la década de 1930. Por descendencia, hasta el actual propietario Este pequeño cuadro a doble cara de un bodegón de jarrones y botellas y copia de un cuadro atribuido a Antony van Dyck data de la juventud del pintor. El anverso revela un delicioso estudio de un conjunto de jarrones y botellas de cristal y porcelana de diferentes colores y tamaños, adornados con algunas flores. El conjunto ofreció a la pintora la oportunidad de superarse en la representación del brillo y los reflejos de la luz. La que se convertiría en una famosa retratista de personajes más o menos conocidos también dejó encantadoras y hábiles efigies de objetos, ya que "El objeto más pequeño tocado por la mano del pintor recibe un alma llena de sensibilidad" (Marcin Samlicki, Olga Boznańska, "Sztuki Piękne" 1925-1926, R. 2, nr 3, s. 118). En el reverso un retrato de un hombre en traje del siglo XVII pintado en grisalla. Contrariamente a la inscripción del borde del panel que identifica el retrato como el de Wallenstein (Albert-Wenceslas Eusebius von Wallenstein o Wallenstein (1583 -1634), hombre de guerra de la nobleza bohemia, famoso capitano di ventura al servicio del Sacro Imperio Romano Germánico durante la Guerra de los Treinta Años), Representa a Cesare Alessandro Scaglia, clérigo y diplomático italiano de principios del siglo XVII, retratado hacia 1629-1634 (hoy considerado obra del taller de Van Dyck, el cuadro se expone en la Staatsgalerie de Neuburg, a orillas del Danubio). Durante sus años de formación en la capital bávara, Boznańska no sólo asistió a escuelas de arte, sino que también visitó asiduamente los museos de la ciudad, en particular las dos Pinakothek, antigua y moderna, y sus ricas colecciones. Allí hacía copias. Las obras de Antoine van Dyck figuraban entre sus favoritas, como demuestra la copia de su Retrato de Pieter Snayers, así como la copia de las Lamentaciones de Cristo, conservada en la Biblioteca Polaca de París. La copia del Retrato de Scaglia, ejecutado con excepcional soltura y maestría, es prueba de los progresos que el pintor realizó en Múnich. Olga BOZNAŃSKA (1865 Cracovia - 1940 París), tras estudiar pintura en Cracovia y Múnich, se instaló en París en 1898, donde expuso regularmente en el Salón de la Sociedad Nacional de Bellas Artes, así como en el Salón de Otoño, el Salón de las Tullerías y en galerías privadas. Expuso en toda Europa, Estados Unidos y Japón, y recibió numerosos premios, medallas y galardones, como la medalla de oro de Viena en 1894 y la de Múnich en 1905. Es una de las artistas polacas más importantes, conocida por sus retratos y bodegones pintados con un estilo propio. Sus cuadros se conservan en colecciones públicas de Europa, Estados Unidos y Japón, así como en numerosas colecciones privadas de todo el mundo. Dra. Ewa Bobrowska, CEBM-Cabinet d'expertises Bobrowska-Mielniczuk ([email protected])