![Null [Literatura provenzal] MISTRAL (Frédéric): Miréio pouémo prouvençau de Fred…](https://cdn.drouot.com/d/image/lot?size=fullHD&path=421/139343/f96874de3134b210504366b4e970668a)
Descripción
[Literatura provenzal] MISTRAL (Frédéric): Miréio pouémo prouvençau de Frederi Mistral (Avec la traduction littérale en regard). Aviñón, J. Roumanille, 1859. Un volumen. 13,5 por 21,5 cm. (4)-515-(1) páginas. Lomo decorado, amplio encaje dorado en el interior, cabeza dorada, cubierta conservada. Encuadernación firmada GUETANT. Lomo ligeramente descolorido, único defecto de esta elegante encuadernación. Algunas ligeras faltas de ortografía dispersas, cubierta conservada con faltas de ortografía, una pequeña humedad en la esquina inferior de la portada. Las 18 últimas hojas se han vuelto a encuadernar. Primera edición. Precioso ejemplar, en cuya cabecera se han encuadernado 4 hojas manuscritas del Félibre y erudito, Adolphe Michel, de Saint-Rémy-de-Provence. Los dos documentos manuscritos (una carta y una nota) son de gran interés para la historia de la floreciente fama de Frédéric Mistral. La carta, fechada el 11 de marzo de 1859, está dirigida a Henri d'Audigier, columnista del diario La Patrie. Adolphe Michel era un Félibre del que se ha dicho que "[era], [...] por su maestría, energía y empuje, el alma de la Félibrée". (Revue du Félibrige, citado por René Jouveau, en Histoire du Félibrige). También fue el autor del primer libreto de ópera basado en el Miréio de Mistral, antes que Carré. Henri d'Audigier (1828-1872), de una antigua familia de Bourg-Saint-Andéol, antiguo alumno de la École Normale, periodista, profesor e influyente crítico literario del periódico La Patrie, publicó uno de los primeros artículos sobre Mireille, antes que Lamartine. En su carta fechada el 11 de marzo de 1859, Adolphe Michel pedía a Henri d'Audigier que incluyera en La Patrie un artículo que había escrito en elogio de la obra de Frédéric Mistral: la nota manuscrita encuadernada en el libro es este artículo, fechado el 10 de marzo de 1859. La reseña de Audigier en La Patrie no apareció hasta el 16 de marzo de 1859. Podemos suponer legítimamente que fue, al menos en parte, el resultado de la carta de Adolphe Michel. El comienzo de la carrera de una obra maestra
79
[Literatura provenzal] MISTRAL (Frédéric): Miréio pouémo prouvençau de Frederi Mistral (Avec la traduction littérale en regard). Aviñón, J. Roumanille, 1859. Un volumen. 13,5 por 21,5 cm. (4)-515-(1) páginas. Lomo decorado, amplio encaje dorado en el interior, cabeza dorada, cubierta conservada. Encuadernación firmada GUETANT. Lomo ligeramente descolorido, único defecto de esta elegante encuadernación. Algunas ligeras faltas de ortografía dispersas, cubierta conservada con faltas de ortografía, una pequeña humedad en la esquina inferior de la portada. Las 18 últimas hojas se han vuelto a encuadernar. Primera edición. Precioso ejemplar, en cuya cabecera se han encuadernado 4 hojas manuscritas del Félibre y erudito, Adolphe Michel, de Saint-Rémy-de-Provence. Los dos documentos manuscritos (una carta y una nota) son de gran interés para la historia de la floreciente fama de Frédéric Mistral. La carta, fechada el 11 de marzo de 1859, está dirigida a Henri d'Audigier, columnista del diario La Patrie. Adolphe Michel era un Félibre del que se ha dicho que "[era], [...] por su maestría, energía y empuje, el alma de la Félibrée". (Revue du Félibrige, citado por René Jouveau, en Histoire du Félibrige). También fue el autor del primer libreto de ópera basado en el Miréio de Mistral, antes que Carré. Henri d'Audigier (1828-1872), de una antigua familia de Bourg-Saint-Andéol, antiguo alumno de la École Normale, periodista, profesor e influyente crítico literario del periódico La Patrie, publicó uno de los primeros artículos sobre Mireille, antes que Lamartine. En su carta fechada el 11 de marzo de 1859, Adolphe Michel pedía a Henri d'Audigier que incluyera en La Patrie un artículo que había escrito en elogio de la obra de Frédéric Mistral: la nota manuscrita encuadernada en el libro es este artículo, fechado el 10 de marzo de 1859. La reseña de Audigier en La Patrie no apareció hasta el 16 de marzo de 1859. Podemos suponer legítimamente que fue, al menos en parte, el resultado de la carta de Adolphe Michel. El comienzo de la carrera de una obra maestra
