JOURDAN (Jean-Baptiste). Carta autógrafa firmada [al general Jean Ernouf]. París, 12 brumario año VII [sic para el año VIII, es decir [3 de noviembre de 1799]. 3 pp. in-4. "Su esposa, a quien tuve el placer de ver ayer por la tarde, me dijo, mi buen amigo, que le sorprendía no recibir noticias mías más a menudo. Creo que le dije en una de mis cartas anteriores que tengo buenas razones para escribirles poco a mis amigos, y sobre todo para no hablarles de asuntos políticos; y estas razones siguen vigentes. Sin embargo, no estoy menos sinceramente unido a todos los que, como tú, han conservado su estima y su amistad por mí. HE RECIBIDO VARIAS CARTAS DE UN HOMBRE LLAMADO BLANCASSAGNE QUE DICE SER MI PARIENTE. Este individuo acaba de enviarme uno nuevo en el que toma la calidad de capitán ayudante de campo del general Ernouf, jefe del estado mayor del ejército de Italia. Si este funcionario está realmente empleado cerca de usted, le ruego que le diga que no soy su pariente, que no lo conozco de ninguna manera, que lo invito a suspender su correspondencia conmigo, a dejar de llamarse mi pariente y, en todo caso, a no pedir prestado, bajo este pretexto, dinero a todos aquellos que son lo suficientemente tontos como para prestarle dinero porque creen lo que dice. Si, por el contrario, como presumo, ha tomado el título de su ayudante de campo como ha tomado el de mi pariente, le ruego que informe al General en Jefe y le invite en mi nombre a dar órdenes a este intrigante para que deje de comprometer mi nombre. Hace unos días le envié un ejemplar del PRECISO DE LAS OPERACIONES DEL EJÉRCITO DANUBIO que publiqué; creo que lo ha recibido, y le ruego que me diga lo que piensa de él. Esta obra ha causado una gran sensación aquí. ESTOY TRABAJANDO SERIAMENTE EN MIS MEMORIAS. LE RUEGO QUE ME COMUNIQUE TODO EL MATERIAL QUE PUEDA TENER SOBRE NUESTRAS OPERACIONES MILITARES. DESEO ESPECIALMENTE TENER INFORMACIÓN SOBRE LA BATALLA DE HONCCOTE, y sobre las operaciones del ejército del Norte hasta después del bloqueo de Maubeuge. [La batalla de Hondschoote, cerca de Dunkerque, fue ganada el 8 de septiembre de 1793 contra las tropas del duque de York, por el general Houchard, bajo cuyas órdenes estaban entonces el general Jourdan y el futuro general Ernouf]. Cuando dejé el ejército del Norte, dejé todos mis papeles en el cuartel general, y no volví a verlos; de modo que me resulta un poco embarazoso escribir esta parte. Si Championnet [el general Jean-Étienne Vachier, conocido como Championnet] tuviera alguna información sobre las operaciones del ejército de Sambre-et-Meuse y quisiera comunicármela, me estaría muy agradecido. Le ruego que se lo pida en mi nombre, renovándole la seguridad de mi sincera adhesión. Le he enviado una copia de mi resumen, espero que lo haya recibido. Te abrazo con todo mi corazón y soy tu amigo sincero... Mi esposa y toda mi familia te recuerdan. CARTA ESCRITA 6 DÍAS ANTES DEL GOLPE DE ESTADO DEL 18º BRUMARIO. Vinculado a los círculos jacobinos y miembro del Conseil des Cinq-Cents, el general Jourdan participó activamente en la vida política; por ejemplo, el 13 de septiembre de 1799 pronunció un discurso en el que pedía la proclamación de "la nación en peligro", lo que habría supuesto el regreso de las medidas de excepción. Vilipendiado en el Conseil des Anciens, especialmente por el antiguo director Jean-François Reubell, que le reprochó sus derrotas en Ostrach y Stockach (en marzo-abril de 1799 al frente del Ejército del Danubio contra el archiduque Carlos de Austria), Jean-Baptiste Jourdan publicó un alegato pro domo en respuesta, su Précis des opérations de l'armée du Danube (octubre de 1799). Cuando se produjo el Dieciocho de Brumario, expresó su desaprobación sin oponerse directamente: entonces fue incluido en la lista de personalidades que debían ser deportadas, pero escapó a este trágico destino gracias a la intervención de Joseph Fouché. Napoleón I intentó entonces en vano conciliarlo, lo nombró mariscal, pero tuvo que resolver que siguiera a José Bonaparte, a petición de éste, a Nápoles y luego a España.