Descripción
MEDALLA PECTORAL "SERDOUK" en forma de águila bicéfala, en oro amarillo grabado y calado por ambas caras, decorada con esmeraldas, zafiros, diamantes y rubíes, con perlas colgando de los picos, garras y alas. Túnez o Marruecos, siglo XVIII. Altura: 8,5 cm - Anchura: 7 cm Peso bruto: 67 g (montado en un broche, falta una perla) BIBLIOGRAFÍA - Aviva Muller-Lancet, Dominique Champault, La vie juive au Maroc, éditions Stavit, 1986. - Paul Eudel, Dictionnaire des bijoux de l'Afrique du Nord : Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Ernest Leroux éditeur, Paris 1902. Los pájaros son un elemento muy antiguo de la iconografía judía, como demuestra la Hagadá de la Cabeza de Pájaro, un manuscrito del siglo XIV y considerado la hagadá iluminada asquenazí más antigua de la Pascua judía, ahora en el Museo de Israel. Este motivo también se encuentra en los bordados y en los contratos matrimoniales. Más concretamente, se dice que el motivo del pájaro bicéfalo fue importado por los joyeros judíos al norte de África como reminiscencia del arte hispano. También se encuentra en distintos tipos de objetos de la cultura hebrea, tanto de mobiliario de culto, como un plato ornamental para la Torá (Inv.D.95.03.006.ACIP) o un plato del Séder (Inv.D.96.04.029.MHL) conservado en el Museo de Arte e Historia de los Judíos, como de joyería. Estos objetos, producidos en el siglo XVIII, proceden tanto de España como de Alemania. Cabe destacar la similitud entre este símbolo y el famoso pájaro bicéfalo del Imperio Austrohúngaro. Sin embargo, según Meyer Shapiro, lo uno no excluye lo otro: "Las dos connotaciones de la cabeza del águila -que representa a los judíos como hijos de Dios y súbditos protegidos del emperador- no son incompatibles. En el MAHJ se conservan otros dos medallones con forma de pájaro, uno con una cabeza (Inv.D.2006.02.006) y el segundo, como el nuestro, con dos cabezas (Inv.D.2006.02.005).
96
MEDALLA PECTORAL "SERDOUK" en forma de águila bicéfala, en oro amarillo grabado y calado por ambas caras, decorada con esmeraldas, zafiros, diamantes y rubíes, con perlas colgando de los picos, garras y alas. Túnez o Marruecos, siglo XVIII. Altura: 8,5 cm - Anchura: 7 cm Peso bruto: 67 g (montado en un broche, falta una perla) BIBLIOGRAFÍA - Aviva Muller-Lancet, Dominique Champault, La vie juive au Maroc, éditions Stavit, 1986. - Paul Eudel, Dictionnaire des bijoux de l'Afrique du Nord : Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Ernest Leroux éditeur, Paris 1902. Los pájaros son un elemento muy antiguo de la iconografía judía, como demuestra la Hagadá de la Cabeza de Pájaro, un manuscrito del siglo XIV y considerado la hagadá iluminada asquenazí más antigua de la Pascua judía, ahora en el Museo de Israel. Este motivo también se encuentra en los bordados y en los contratos matrimoniales. Más concretamente, se dice que el motivo del pájaro bicéfalo fue importado por los joyeros judíos al norte de África como reminiscencia del arte hispano. También se encuentra en distintos tipos de objetos de la cultura hebrea, tanto de mobiliario de culto, como un plato ornamental para la Torá (Inv.D.95.03.006.ACIP) o un plato del Séder (Inv.D.96.04.029.MHL) conservado en el Museo de Arte e Historia de los Judíos, como de joyería. Estos objetos, producidos en el siglo XVIII, proceden tanto de España como de Alemania. Cabe destacar la similitud entre este símbolo y el famoso pájaro bicéfalo del Imperio Austrohúngaro. Sin embargo, según Meyer Shapiro, lo uno no excluye lo otro: "Las dos connotaciones de la cabeza del águila -que representa a los judíos como hijos de Dios y súbditos protegidos del emperador- no son incompatibles. En el MAHJ se conservan otros dos medallones con forma de pájaro, uno con una cabeza (Inv.D.2006.02.006) y el segundo, como el nuestro, con dos cabezas (Inv.D.2006.02.005).
