BONAPARTE, Zénaïde (1801-1854), alteza imperial y luego infanta de España, hija de José Bonaparte y Julie Clary. Juego de 2 L.A.S : -A Télésie de Girardin. Frankfurt, 9 de agosto de 1819. 3 pp. in-8. Dirección en el reverso de la segunda hoja. Bonita carta sobre la caída de los Bonaparte: "[...] Usted ha leído con justa indignación lo que los periódicos han dicho sobre nuestra tragedia; al oírlos, ¿no se creería que somos una compañía de actores y que toda Alemania viene a vernos representar el respeto debido a la desgracia (y a la desgracia inmerecida...) no es un deber? [Nadie debe al público dar cuenta de sus actos más que los Príncipes; sólo ellos deben esperar servir de espectáculo a todo el mundo, y su poder ha sido justamente llamado una brillante esclavitud por ello. Nos hemos liberado de esta carga, tan pesada y a la vez tan dulce (ya que deja la posibilidad de hacer feliz a la gente). Se nos ha devuelto la vida privada, ¡dejemos que la disfrutemos, y que usemos la libertad concedida a todos los ciudadanos! Si hemos protagonizado la tragedia, no tenemos derecho a ser culpados [...]". Zénaïde denuncia la bajeza de los periodistas y se preocupa por la salud de su madre Julie Clary: "mis tías y la pobre Juliette sólo han venido a ver sufrir a mamá". -L.A.S. Frankfurt, 21 de febrero de 1818. 1 p. in-8. Zénaïde ha traducido El Mago "Aquí está la continuación de El Mago: el final no llegará pronto. He sabido por Juliette que te gusta: estoy muy satisfecho: me da un placer infinito trabajar para ti, mi querida Céline. Dime tu opinión sobre esta traducción, dame noticias de tu querida madre, y ámame siempre [...]". Juliette Blait de Villeneuve (1802-1840) era hija de Honorine Clary y sobrina de Julie y Désirée Clary.