MIRALLES

ANA MIRALLES DJINN Dargaud Un tatouage libertin, ilustración original realizada en 2021, publicada en Ana por Daniel Maghen en 2022. Firmado. Acuarela y lápiz sobre papel 63,4 × 48 cm (24,96 × 18,9 pulg.) En la presente acuarela, extrapolada del volumen 3 de Djinn, Jade ha ordenado a una esclava que caligrafíe en su piel el nombre de su amante inglés, Lord Harold Nelson. De erótica, la ilustración se convierte inmediatamente en libertina. Más allá de los turbantes, las colgaduras, las preciosas mulas que esperan a los pequeños pies, las cerámicas y la cristalería orientalista, la obra evoca el siglo XVIII francés. La escena recuerda al pasaje de Les Liaisons dangereuses en el que Valmont, tras tomar como escritorio el cuerpo desnudo de su amante Émilie, escribe una ambigua declaración de amor a la mojigata Madame de Tourvel. Con Laclos, las palabras tienen un doble sentido. Con los Djinn, se adentran en la carne. El nombre de su amante se hundirá literalmente en las entrañas de Jade, dejando sólo un ardor insaciable. No hay nada más duradero que un tatuaje que se desvanece. "Tenía esta ilustración en mente desde hace mucho tiempo", dice Ana Miralles. "Quería describir lo que existe en el espacio entre dos paneles de cómic. Y pintar la vida de Jade en el harén, en su opulencia y en su vida cotidiana".