[BAUDELAIRE (CHARLES) (1821-1867)] Carta autógrafa firmada por Charles Baudelaire a Armand Fraisse En París, rue d'Amsterdam, hôtel de Dieppe, 15 de febrero de 1860, 4 páginas en 8, sobre conservado, dirección: "Monsieur Armand Fraisse, 44 ave Sala. Dirección de L'Octroi. Lyon. C.B.". Carta y sobre enmarcados. Carta importante. No incluido en Charles Baudelaire, Lettres 1841-1866 (París, 1906). Citado como conocido pero no transcrito porque no se encuentra en Pichois y Ziegler (ed.), Baudelaire. Correspondance I, 1832-1860, p. 668. A esta carta le siguió otra de Baudelaire a Fraisse el 18 de febrero de 1860, en la que Baudelaire decía a Fraisse: "Usted siente la poesía como un verdadero diletante" (Pichois y Ziegler (ed.), Correspondance I, 1832-1860, pp. 674-677). Publicado posteriormente en Baudelaire, Nouvelles lettres (2000), pp. 20-21. Armand Fraisse (1830-1877) fue periodista y crítico literario. Fue secretario de la Administración de L'Octroi de Lyon. Publicó varios artículos sobre Baudelaire (recogidos bajo el título Sur Baudelaire. 1857-1869. Textos recopilados y presentados por Claude y Vincenette Pichois, Gembloux, 1973). En sus escritos publicados en el periódico lionés Le Salut Public, Armand Fraisse defendió a Charles Baudelaire acusado de inmoralidad en la época de la publicación de Les Fleurs du Mal, poniendo al gran poeta visionario en su justo lugar. Estas cartas dan testimonio de ello y del respeto que Baudelaire sentía por Armand Fraisse. La carta comienza así: "Señor, he leído su carta del 25 de enero de ayer, denunciada por el Sr. Delâtre, impresor, que la encontró desprecintada en L'Artiste. La administración de L'Artiste es tan cuidadosa como la del Hotel Voltaire: lo que no se roba, se pierde [...] un artículo suyo es en sí mismo algo interesante; ya he leído varios de ellos y a menudo he pensado que si tuviéramos muchos artículos tan bien escritos en nuestros periódicos de París, nos ayudaría a soportar con más paciencia la inevitable estupidez con la que nos vemos envueltos. Baudelaire también habló de su admiración por los "Sonnets de M. Soulary": "Es uno de esos libros que los poetas compran y guardan. Pero si se trata de una edición con material nuevo, dígale que la aceptaré con gusto. Dígale también que tengo una profunda estima por su mente...". Se trata de Joséphin Soulary (1815-1891), poeta lionés, que publicó sus Sonnets humoristiques en 1858, 1859 y 1872: una carta de Joséphin Soulary a Charles Baudelaire, del 22 de febrero de 1860, en la que le agradece las amables palabras que le dedicó, y que se hace eco de la presente carta (véase Etudes Baudelairiennes, vol. I, p. 1). 4/5, Lettres à Charles Baudelaire (1973), p. 357). En la presente carta, Baudelaire se refiere a la reedición de las Flores del Mal: "Ya que te has dignado a ocuparte de las Flores, te anuncio que volverán a aparecer este año, menos seis piezas, por supuesto, pero aumentadas en otras veinte, por lo menos. Supongo que se publicará en abril. Procedencia: Colección privada