Escuela italiana; siglo XVIII. "Tránsito de la Virgen". Óleo sobre lienzo. Recoloración antigua. Presenta restauraciones. Conserva un marco de época. Medidas: 63 x 49 cm; 76 x 61 cm (marco). Desplazada del centro de la escena, descansa la figura de la virgen con los ojos cerrados y recostada en un lecho. La presencia de los apóstoles afligidos a los pies de la figura de la Virgen y la aparición de los ángeles indican que se trata de una representación del paso de la Virgen. Este tema se hizo popular durante el periodo barroco y posteriormente, debido a la Contrarreforma, que llevó a la religión cristiana a recurrir a diversos pasajes de la vida de la Virgen. Destaca en la obra la gran magnificencia de la arquitectura que conforma la escena. El arte bizantino es el iniciador del tema del Paso de la Virgen, y con él se hizo extremadamente popular, gozando incluso de un lugar fijo en la decoración de los interiores de las iglesias, a los pies de las mismas, lugar que posteriormente ocupó la representación del Juicio Final. Este modelo bizantino se extendió por todo Occidente hacia el año 1000, de modo que pronto se convirtió en la forma más habitual de representar no sólo el paso del alma de la Virgen de la tierra al cielo, sino también el del cuerpo, es decir, el tema de la Asunción. Para la representación del paso de la Virgen, los artistas se inspiraron en fuentes apócrifas, ya que no se menciona en los Evangelios canónicos. Para designar la muerte de la Virgen, los bizantinos hablan de dormición o "koimesis", que significa dormir, descansar en el Señor. En cambio, en Occidente se utiliza la palabra "tránsito" para indicar que su muerte no es real, sino el paso a la vida eterna.