Emmanuel CHABRIER. L.A.S., La Membrolle 29 de mayo de 1892, a Auguste Hirsch; 2 páginas y media en 8. Hermosa carta a su amigo pintor [Auguste Hirsch (1835-1912) es, en particular, el autor del techo del teatro Célestins de Lyon]. "Querido amigo, viejo camarada, ya es hora de empezar a gritar en Lyon, en los barrios y oídos autorizados, que Gwendoline debe ser representada allí. Se acordó en Niza, una tarde lluviosa, que te agitarías como un álamo sacudido por los vientos del invierno. Hazlo con finura, como tu mirada, como tu pintura, como tu rostro, con tacto y elegancia. Verás, te considero bien conectado, y tienes que encontrar hombres influyentes, no en el movimiento de los moluscos, un poco de concejal, que es bueno en todas partes y útil para eso. De todos modos, ya que estás, encuentra a la urraca en el nido. Yo trabajo aquí, en mi propio caballete de clavicordio; ambos hacemos círculos, tú para combinar un tono, yo para escribir la nota; además el pincel se sostiene como se sostiene un portaplumas. Por lo tanto, existe una cierta analogía en estas dos artes: una partitura de orquesta, o para decirlo mejor, una orquesta, no es más que una paleta. - Y las guarradas que se pueden hacer con todo eso son increíbles...