Null SAVOIE (Margarita de Francia, duquesa de). Carta autógrafa firmada "Marguer…
Descripción

SAVOIE (Margarita de Francia, duquesa de). Carta autógrafa firmada "Marguerite de France" como duquesa de Berry, dirigida a la reina Catalina de Médicis. S.l.n.d. 1 p. folio, dirección en el reverso, pequeño corte en la hoja de dirección debido a la apertura sin afectar al texto. "Madame, il a pleu a Vos Magestés avoir esgart aulx RABÈS FAIS EN VOSTRE CONSEIL PRIVÉ A AUCUNS FERMIERS DES GRENIERS A SEL DE BERI QUI ME SUNT REVENUS A BIEN GRANDE DIMINUTION DE MON REVENU, en concideration de quoi et de la perte que g'i é repsue, DICHOS MAGOS ME HAN ORDENADO LA SUMA DE DIS-[H]UICTAS MIL LIBRAS QUE SE DEBEN RETIRAR DE LOS RESTOS DE LOS PAÍSES, que debo recibir con la a[s]signación que tenéis, lo cual es una gran esperanza para mí, Señora, para retirar lo que se me debe. Sin embargo, Forget [Pierre Forget, secretario de Margarita de Francia y futuro secretario de Estado bajo Enrique III y Enrique IV] me ha escrito que no ha recibido nada desde un año después de que me enviaran esta carta, y que tu gente, a la que has dado impugnaciones de la p[a]rte de la construcción de los TUILERIOS PREGNATE a todos los negadores que se dan de los DI[T]OS restantes, me lo haga saber, lo cual estoy seguro, Madame, que no es la intención, lo cual es una obligación que le ruego acepte, ya que ha tenido a bien informar a dicho Forget, que harás por mí que en lo sucesivo se me dé la tercera parte de los restos en competencia contigo, pero si este encomio no viene de ti, siempre tendré que volver a pensar y tendré que ser importuno contigo. Le complacerá escuchar el excedente del mencionado Forget a quien se lo he confiado y recordar los servicios que me ha prestado y tenerme en su buena gracia a quien le presento mis muy humildes recomendaciones con oraciones a Dios para que le dé una muy feliz salud y larga vida..." DUCSE DE BERRY Y SAVOIE, MARGUERITA DE FRANCIA (1523-1574) fue hija de Francisco I y de Claudio de Francia. Recibió una muy buena educación, aprendió latín y griego, protegió a los poetas y se dejó llevar por su sensibilidad hacia la corriente reformista evangélica. Recibió el ducado de Berry, del que obtuvo ingresos personales, y del que el famoso Michel de L'Hospital fue durante un tiempo canciller. En 1559, a la edad de treinta y seis años, se casó con el duque Manuel-Filiberto de Saboya, sobrino de Carlos V y primo de Felipe II de España. Este matrimonio formaba parte de las disposiciones de la paz de Cateau-Cambrésis con España: el duque de Saboya, que había luchado contra Francia en las filas españolas, obtuvo la restitución de sus estados ocupados por Francia a cambio de su unión con Margarita. Margarita supo vencer las reticencias del príncipe saboyano (que la consideraba demasiado mayor) apoyando sus ideas políticas: le dio información antes del matrimonio que le permitiría sacar el máximo provecho del tratado, y se valió de sus buenas relaciones con Catalina de Médicis y sus hijos para obtener la devolución de la mayoría de las plazas piamontesas que aún estaban en poder de los franceses (1562 y 1574). Aunque trató de desvincular a Manuel-Philibert de Saboya de los intereses españoles, no dejó de ser un instrumento político en sus manos. MARGUERITA DE FRANCIA ERA AMIGA ÍNTIMA DE CATALINA DE MEDICIS, que apenas era mayor que ella: compartían el gusto por las letras, e incluso habían considerado el proyecto conjunto de escribir cuentos. Siguieron en contacto epistolar después del matrimonio de Marguerite.

19 

SAVOIE (Margarita de Francia, duquesa de). Carta autógrafa firmada "Marguerite de France" como duquesa de Berry, dirigida a la reina Catalina de Médicis. S.l.n.d. 1 p. folio, dirección en el reverso, pequeño corte en la hoja de dirección debido a la apertura sin afectar al texto. "Madame, il a pleu a Vos Magestés avoir esgart aulx RABÈS FAIS EN VOSTRE CONSEIL PRIVÉ A AUCUNS FERMIERS DES GRENIERS A SEL DE BERI QUI ME SUNT REVENUS A BIEN GRANDE DIMINUTION DE MON REVENU, en concideration de quoi et de la perte que g'i é repsue, DICHOS MAGOS ME HAN ORDENADO LA SUMA DE DIS-[H]UICTAS MIL LIBRAS QUE SE DEBEN RETIRAR DE LOS RESTOS DE LOS PAÍSES, que debo recibir con la a[s]signación que tenéis, lo cual es una gran esperanza para mí, Señora, para retirar lo que se me debe. Sin embargo, Forget [Pierre Forget, secretario de Margarita de Francia y futuro secretario de Estado bajo Enrique III y Enrique IV] me ha escrito que no ha recibido nada desde un año después de que me enviaran esta carta, y que tu gente, a la que has dado impugnaciones de la p[a]rte de la construcción de los TUILERIOS PREGNATE a todos los negadores que se dan de los DI[T]OS restantes, me lo haga saber, lo cual estoy seguro, Madame, que no es la intención, lo cual es una obligación que le ruego acepte, ya que ha tenido a bien informar a dicho Forget, que harás por mí que en lo sucesivo se me dé la tercera parte de los restos en competencia contigo, pero si este encomio no viene de ti, siempre tendré que volver a pensar y tendré que ser importuno contigo. Le complacerá escuchar el excedente del mencionado Forget a quien se lo he confiado y recordar los servicios que me ha prestado y tenerme en su buena gracia a quien le presento mis muy humildes recomendaciones con oraciones a Dios para que le dé una muy feliz salud y larga vida..." DUCSE DE BERRY Y SAVOIE, MARGUERITA DE FRANCIA (1523-1574) fue hija de Francisco I y de Claudio de Francia. Recibió una muy buena educación, aprendió latín y griego, protegió a los poetas y se dejó llevar por su sensibilidad hacia la corriente reformista evangélica. Recibió el ducado de Berry, del que obtuvo ingresos personales, y del que el famoso Michel de L'Hospital fue durante un tiempo canciller. En 1559, a la edad de treinta y seis años, se casó con el duque Manuel-Filiberto de Saboya, sobrino de Carlos V y primo de Felipe II de España. Este matrimonio formaba parte de las disposiciones de la paz de Cateau-Cambrésis con España: el duque de Saboya, que había luchado contra Francia en las filas españolas, obtuvo la restitución de sus estados ocupados por Francia a cambio de su unión con Margarita. Margarita supo vencer las reticencias del príncipe saboyano (que la consideraba demasiado mayor) apoyando sus ideas políticas: le dio información antes del matrimonio que le permitiría sacar el máximo provecho del tratado, y se valió de sus buenas relaciones con Catalina de Médicis y sus hijos para obtener la devolución de la mayoría de las plazas piamontesas que aún estaban en poder de los franceses (1562 y 1574). Aunque trató de desvincular a Manuel-Philibert de Saboya de los intereses españoles, no dejó de ser un instrumento político en sus manos. MARGUERITA DE FRANCIA ERA AMIGA ÍNTIMA DE CATALINA DE MEDICIS, que apenas era mayor que ella: compartían el gusto por las letras, e incluso habían considerado el proyecto conjunto de escribir cuentos. Siguieron en contacto epistolar después del matrimonio de Marguerite.

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados