OVID. Metamorphoseon libri XV. Amberes: Christophe Plantin, 1582. - En 16, marroquinería roja, tablas decoradas con un florón central dorado engarzado en un entrelazado geométrico pintado con flores de lis doradas en las esquinas, el conjunto enmarcado con una rueda de cadena dorada con flores de lis doradas en las esquinas, y fileteado en frío, lomo dorado, bordes dorados (encuadernación de la primera mitad del siglo XVI). Hermosa edición plantiniana de las Metamorfosis de Ovidio en latín, publicada a partir de la realizada por el político y erudito italiano Andrea Navagero (1483-1529). Ejemplar en morocco rojo decorado con entrelazado geométrico en las tablas. Formaba parte del finísimo Catálogo de encuadernaciones de los siglos XV al XIX de la librería Gumuchian, publicado en 1929, que figura en el número 140, con reproducción. UN EJEMPLO DE ENCUADERNACIÓN FORJADA. Gumuchian afirma que se trata de una rara encuadernación "ejecutada en el propio taller de Plantin". Si tenemos en cuenta los elementos que la componen, podemos afirmar que esto no es en absoluto así. El hierro central es un hierro italiano utilizado en la primera mitad del siglo XVI; se encuentra en las encuadernaciones, sobre todo venecianas, de las que el catálogo "Arte della legatura a Brera" reproduce dos ejemplos en los números 24 y 26. La decoración entrelazada de las tablas, que aquí es totalmente fantasiosa, es un tipo de decoración que suele encontrarse en las encuadernaciones francesas de mediados del siglo XVI. Las flores de lis en las esquinas son de dos estilos diferentes, uno sólido y el otro azul. Esto nos lleva a pensar que se trata efectivamente de una encuadernación falsa, realizada sin duda en el siglo XIX para engañar a los coleccionistas desprevenidos. Se trata, pues, de una reencuadernación basada en una encuadernación italiana de la primera mitad del siglo XVI, con una decoración bastante sencilla, a la que se añadió una decoración de entrelazado en el siglo XIX. Llama la atención que esta decoración se superponga al marco frío, lo que no se corresponde con los logros de la época. Además, esta decoración fue pintada en el siglo XX, ya que la fotografía del catálogo de Gumuchian no muestra ninguna parte en color. Bisagras y esquinas restauradas, hendidura en la bisagra de la segunda lámina, falta de la cubierta de la cabeza. Procedencia: Librería Gumuchian, cat. XII, nº 140.